WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015113952) WINDOW WIPER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/113952    International Application No.:    PCT/EP2015/051562
Publication Date: 06.08.2015 International Filing Date: 27.01.2015
IPC:
A47L 1/06 (2006.01)
Applicants: CARL FREUDENBERG KG [DE/DE]; Höhnerweg 2-4 69469 Weinheim (DE)
Inventors: DIETZ, Markus; (DE).
GIBIS, Karl-Ludwig; (DE).
JÜRGENS, Ralf; (DE)
Priority Data:
10 2014 001 250.6 03.02.2014 DE
Title (DE) FENSTERWISCHER
(EN) WINDOW WIPER
(FR) LAVE-VITRES
Abstract: front page image
(DE)Fensterwischer, der im Wesentlichen T-förmig ausgebildet ist, umfassend einen Wischerkopf (1) und einen Wischergriff (2), wobei der Wischerkopf (1) relativ gekröpft zum Wischergriff (2) angeordnet ist und wobei der Wischerkopf (1) und der Wischergriff (2) einen Kröpfungswinkel (3) begrenzen. Der Wischerkopf (1) und der Wischergriff (2) sind durch ein flexibles Gelenk (4) miteinander verbunden, wobei der Wischerkopf (1) und der Wischergriff (2) von einem Anfangskröpfungswinkel (5) gegen die Federkraft des flexiblen Gelenks (4) in einen maximalen Endkröpfungswinkel (6) bewegbar sind.
(EN)Window wiper, which is substantially tee-shaped and comprises a wiper head (1) and a wiper handle (2), the wiper head (1) being bent with respect to the wiper handle (2) and the wiper head (1) and the wiper handle (2) delimiting a bending angle (3). The wiper head (1) and the wiper handle (2) are connected to each other by a flexible joint (4), the wiper head (1) and the wiper handle (2) being movable from an initial bending angle (5) to a maximum final bending angle (6) against the spring force of the flexible joint (4).
(FR)Lave-vitres possédant une forme sensiblement en T, muni d'une tête (1) et d'un manche (2), la tête (1) du lave-vitres étant coudée par rapport au manche (2), la tête (1) et le manche (2) formant un angle de coudage (3). La tête (1) et le manche (2) du lave-vitres sont reliés l'un à l'autre par une articulation souple (4), la tête (1) et le manche (2) pouvant pivoter l'un par rapport à l'autre en partant d'un angle de coudage initial (5), à l'encontre de la force élastique de l'articulation souple (4), jusqu'à un angle de coudage final maximal (6).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)