WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015113908) ADJUSTING SYSTEM FOR A SEAT, AND SEAT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/113908    International Application No.:    PCT/EP2015/051354
Publication Date: 06.08.2015 International Filing Date: 23.01.2015
IPC:
B60N 2/14 (2006.01), B60N 2/16 (2006.01), B60N 2/18 (2006.01), B60N 2/39 (2006.01), B60N 2/06 (2006.01)
Applicants: BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130 80809 München (DE)
Inventors: MARTIN, Robert; (DE)
Priority Data:
10 2014 201 633.9 30.01.2014 DE
Title (DE) VERSTELLSYSTEM FÜR EINEN SITZ SOWIE SITZ
(EN) ADJUSTING SYSTEM FOR A SEAT, AND SEAT
(FR) SYSTÈME DE RÉGLAGE DE SIÈGE ET SIÈGE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verstellsystem (1) für einen Sitz (2), insbesondere einem Kraftfahrzeugsitz, wobei für den Sitz (2) ein Längsachse (100) definiert ist, in die eine Person blickt, die auf dem Sitz (2) sitzt, sowie eine senkrecht dazu verlaufende Querachse (200) und eine senkrecht zu Querachse und Längsachse verlaufende Hochachse (300), umfassend zumindest einen ersten Lagerring (3), der mit dem Sitz (2) verbindbar ist, zumindest einen zweiten Lagerring (4), der mit einer Sitzlagerung verbindbar ist, und eine Vielzahl von Verstellringen (6, 7, 8), die sequentiell miteinander verbunden sind und die zwischen dem ersten Lagerring (3) und dem zweiten Lagerring (4) angeordnet sind, wobei die Verstellringe (6, 7, 8) gegeneinander verdrehbar sind, um den Sitz (2) wahlweise um die Längsachse (100), um die Querachse (200) und um die Hochachse (300) zu schwenken.
(EN)The invention relates to an adjusting system (1) for a seat (2), in particular a motor vehicle seat. A longitudinal axis (100), in which a person sitting on the seat (2) is facing, is defined for the seat (2), and a transverse axis (200) running perpendicularly to the longitudinal axis and a height axis (300) running perpendicularly to the transverse axis and the longitudinal axis are also defined. The adjusting system comprises at least one first bearing ring (3) which can be connected to the seat (2), at least one second bearing ring (4) which can be connected to a seat mounting, and a plurality of adjusting rings (6, 7, 8) which are connected to one another in a sequential manner and which are arranged between the first bearing ring (3) and the second bearing ring (4). The adjusting rings (6, 7, 8) can be rotated relative to one another in order to pivot the seat (2) selectively about the longitudinal axis (100), the transverse axis (200), and the height axis (300).
(FR)L'invention concerne un système de réglage (1) d'un siège (2), en particulier d'un siège de véhicule automobile, un axe longitudinal (100) dans la direction duquel une personne assise sur le siège (2) regarde étant défini (2) pour le siège, ainsi qu'un axe transversal (200) qui s'étend perpendiculairement à ce dernier et un axe vertical (300) qui s'étend perpendiculairement à l'axe transversal et à l'axe longitudinal. Ledit système comprend au moins une première bague de palier (3), qui peut être reliée au siège (2), au moins une deuxième bague de palier (4), qui peut être reliée à un support de siège, et une pluralité de bagues de réglage (6, 7, 8), qui sont reliées les unes aux autres de manière séquentielle et qui sont disposées entre la première bague de palier (3) et la deuxième bague de palier (4), les bagues de réglage (6, 7, 8) pouvant être tournées les unes par rapport aux autres afin de faire pivoter le siège (2) au choix autour de l'axe longitudinal (100), autour de l'axe transversal (200) et autour de l'axe vertical (300).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)