(EN) The present disclosure describes preformed pre-bonded thermoplastic sections comprising smaller articles where the articles and sections have planar top surfaces and planar bottom surfaces that are coplanar to each other. There is also an adhesive backing layer on the coplanar bottom surfaces so that the adhesive backing layer bridges and bonds coplanar bottom surfaces to form unified pre-bonded thermoplastic signage thereby preventing dislodging or separation of the signage during handling, movement, and/or transportation before or during application of the pre-bonded signage. The articles when properly sequenced, matched, and combined, together makeup the sections such that when the sections are also sequenced and matched the sections combine to form thermoplastic signage with a final pattern wherein the planar top surfaces include sequential features necessary to visibly aid in quick assembly of one or more unified thermoplastic signages.
(FR) La présente invention concerne des sections thermoplastiques pré-collées et préformées comprenant des articles plus petits, les articles et sections présentant des surfaces supérieures planes et des surfaces inférieures planes qui sont coplanaires entre elles. L'invention concerne également une couche de support adhésive sur les surfaces inférieures coplanaires de sorte que la couche de support adhésive relie entre elles et colle les surfaces inférieures coplanaires pour former une signalisation thermoplastique préformée permettant ainsi d'empêcher le déplacement ou la séparation de la signalisation pendant la manipulation, le mouvement et/ou le transport avant ou pendant l'application de la signalisation pré-collée. Les articles, lorsqu'ils sont correctement séquencés, assortis et associés, forment ensemble les sections de sorte que, lorsque les sections sont également séquencées et assorties, les sections s'associent pour former une signalisation thermoplastique avec un motif final, les surfaces supérieures planes comprenant des éléments séquentiels nécessaires pour faciliter visuellement l'assemblage rapide d'une ou de plusieurs des signalisations thermoplastiques unifiées.