Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2015044265) SURGE ARRESTER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2015/044265 International Application No.: PCT/EP2014/070482
Publication Date: 02.04.2015 International Filing Date: 25.09.2014
IPC:
H01C 7/12 (2006.01)
H ELECTRICITY
01
BASIC ELECTRIC ELEMENTS
C
RESISTORS
7
Non-adjustable resistors formed as one or more layers or coatings; Non-adjustable resistors made from powdered conducting material or powdered semi-conducting material with or without insulating material
10
voltage responsive, i.e. varistors
12
Overvoltage protection resistors; Arresters
Applicants:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München, DE
Inventors:
SULITZE, Markus; DE
Priority Data:
13186634.530.09.2013EP
Title (EN) SURGE ARRESTER
(FR) DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS
(DE) ÜBERSPANNUNGSABLEITER
Abstract:
(EN) The invention relates to a surge arrester (1) with a fluid-tight housing (2), an arrester element (5) which is arranged in the fluid-tight housing (2) and which has a longitudinal axis (40), a high-voltage contact (4) which electrically connects the interior of the housing (2) to the exterior of the housing, and a contact element (9) by means of which an electric connection between the arrester element (5) and the high-voltage contact (4) can be established. According to the invention, the contact element (9) is arranged eccentrically to the longitudinal axis (40), and the position of the contact element (9) can be adjusted on a plane perpendicular to the longitudinal axis (40). Advantageously, the arrester element (5) can thus be positioned largely independently of the high-voltage contact (4).
(FR) L'invention concerne un dispositif de protection contre les surtensions (1) comprenant un boîtier (2) étanche aux fluides, un élément de déviation (5) disposé dans le boîtier (2) étanche aux fluides et présentant un axe longitudinal (40), un contact haute tension (4), lequel relie électriquement l'intérieur à l'extérieur du boîtier (2) et un élément de contact (9) permettant d'établir une liaison électrique entre l'élément de déviation (5) et le contact haute tension (4). Selon l'invention, l'élément de contact (9) est disposé de manière excentrée par rapport à l'axe longitudinal (40) et la position de l'élément de contact (9) dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal (40) est réglable. De manière avantageuse, l'élément de déviation (5) peut être positionné en grande partie indépendamment du contact haute tension (4).
(DE) Die Erfindung betrifft einen Überspannungsableiter (1) mit einem fluiddichten Gehäuse (2), einem in dem fluiddichten Gehäuse (2) angeordneten Ableitelement (5) mit einer Längsachse (40), einem Hochspannungskontakt (4), der das Innere mit dem Äußeren des Gehäuses (2) elektrisch verbindet, und einem Kontaktelement (9), über das eine elektrische Verbindung vom Ableitelement (5) zum Hochspannungskontakt (4) herstellbar ist. Erfindungsgemäß ist das Kontaktelement (9) exzentrisch zur Längsachse (40) angeordnet und die Position des Kontaktelementes (9) in einer Ebene senkrecht zur Längsachse (40) einstellbar. Vorteilhaft lässt sich so das Ableitelement (5) weitgehend unabhängig vom Hochspannungskontakt (4) positionieren.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)