WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015041445) AIR VENT DIAL FOR VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/041445    International Application No.:    PCT/KR2014/008617
Publication Date: 26.03.2015 International Filing Date: 16.09.2014
IPC:
B60H 1/34 (2006.01), B60H 1/00 (2006.01), G05G 1/10 (2006.01)
Applicants: NIFCO KOREA INC. [KR/KR]; (Chaam-dong) 97-8, 2gongdan 5-ro Seobuk-gu Cheonan-si Chungcheongnam-do 331-200 (KR)
Inventors: KIM, Sung Hwa; (KR)
Agent: KIM, Byung Jin; (KR)
Priority Data:
10-2013-0111945 17.09.2013 KR
Title (EN) AIR VENT DIAL FOR VEHICLE
(FR) CADRAN DE VENTILATION D'AIR DE VÉHICULE
Abstract: front page image
(EN)Provided is an air vent dial for a vehicle, comprising: an air vent housing(10) having an air path and a damper (11) for opening or closing the air path; a dial housing (20) provided to the lower portion of the air vent housing (10) and having an opening portion (21) and a holding protrusion (22); a dial assembly (30) rotationally coupled to the dial housing (20) and having a front dial knob (31) fitted into the opening portion (21) and a rear fixing plate (32) connected to the damper (11) for controlling the opening or closing degree of the damper (11), wherein the rear fixing plate (32) of the dial assembly (30) has a mounting space which is provided with hook protrusions (35) and a fixing protrusion (36); and an elastic member (40) assembled into the mounting space such that both end portions are held by the hook protrusions (35) and a rear portion is fitted with the fixing protrusion (36) so as to be fixed, and having an elastic portion (41) formed at a front portion and provided with a contact protrusion (42) which comes into contact with the holding protrusion (22) of the dial housing (20), wherein the click feeling of the air vent dial is improved with cost reduction and quality enhancement.
(FR)La présente invention concerne un cadran de ventilation d'air destiné à un véhicule, comprenant : un boîtier d'évent d'air (10) ayant un trajet d'air et un clapet d'air (11) servant à ouvrir ou fermer le trajet d'air ; un boîtier (20) de cadran disposé sur la partie inférieure du boîtier de ventilation d'air (10), et ayant une partie d'ouverture (21) et une saillie de maintien (22) ; un ensemble (30) de cadran couplé en rotation au boîtier (20) de cadran et ayant un bouton (31) avant monté dans la partie d'ouverture (21), et une plaque de fixation arrière (32) reliée au clapet d'air (11) permettant de commander le degré d'ouverture ou de fermeture dudit clapet d'air (11), la plaque de fixation arrière (32) de l'ensemble (30) de cadran possédant un espace de montage qui est dotés de saillies (35) de crochet et une saillie de fixation (36) ; et un élément élastique (40) assemblé dans l'espace de montage, de telle sorte que les deux parties d'extrémité sont maintenues par les saillies (35) de crochet et une partie arrière est montée avec la saillie de fixation (36) de manière à être fixe, et présentant une partie élastique (41) formée au niveau d'une partie avant et dotée d'une saillie de contact (42) qui vient en contact avec la protubérance de retenue (22) du boîtier (20) de cadran, la sensation de clic du cadran de ventilation d'air est améliorée ainsi que la réduction des coûts et l'amélioration de la qualité.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)