WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015040848) ELECTRIC BED
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/040848    International Application No.:    PCT/JP2014/004740
Publication Date: 26.03.2015 International Filing Date: 12.09.2014
IPC:
A61G 7/00 (2006.01), A47C 20/08 (2006.01)
Applicants: PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventors: KUME, Yohei; .
TSUKADA, Shohei; .
KAWAKAMI, Hideo;
Agent: SAMEJIMA, Mutsumi; (JP)
Priority Data:
2013-191416 17.09.2013 JP
Title (EN) ELECTRIC BED
(FR) LIT ÉLECTRIQUE
(JA) 電動ベッド
Abstract: front page image
(EN)This electric bed is provided with a first drive unit (4c) which raises and lowers a second frame (2b) relative to a first frame (2a), a control device (12) which controls raising and lowering operations by the first drive unit (4c), and a remote control (13) which allows sending raising and lowering commands to the control device (12) by manipulating a switch. When a sixth switch (13f) of the remote control (13) is pressed down, the control device (12) lowers the second frame (2b) at a normal lowering speed at or above a prescribed height, and at less than the prescribed height, lowers the second frame (2b) at a decelerated lowering speed which is slower than the normal lowering speed.
(FR)La présente invention concerne un lit électrique doté d'une première unité d'entraînement (4c) qui élève et abaisse un second châssis (2b) par rapport à un premier châssis (2a), d'un dispositif de commande (12) qui commande les opérations d'élévation et d'abaissement de la première unité d'entraînement (4c) et d'une télécommande (13) qui permet d'envoyer des instructions d'élévation et d'abaissement au dispositif de commande (12) par la manipulation d'un commutateur. Lorsque l'on appuie sur un sixième commutateur (13f) de la télécommande (13), le dispositif de commande (12) abaisse le second châssis (2b) à une vitesse d'abaissement normale au niveau d'une hauteur prescrite, ou à une hauteur supérieure à cette dernière, et abaisse le second châssis (2b) à une vitesse d'abaissement ralentie qui est plus lente que la vitesse d'abaissement normale au niveau d'une hauteur inférieure à la hauteur prescrite.
(JA) 第1フレーム(2a)に対して第2フレーム(2b)を昇降動作させる第1駆動部(4c)と、第1駆動部(4c)による昇降動作を制御する制御装置(12)と、スイッチ操作により制御装置(12)に昇降指示を行なうリモコン(13)と、を有し、制御装置(12)は、リモコン(13)の第6スイッチ(13f)が押下されているときに、第2フレーム(2b)が所定の高さ以上では通常下降速度で下降させ、第2フレーム(2b)が所定の高さ未満では通常下降速度よりも遅い減速下降速度で下降させる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)