WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015040700) LID MEMBER AND FLOOR PANEL USING SAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/040700    International Application No.:    PCT/JP2013/075173
Publication Date: 26.03.2015 International Filing Date: 18.09.2013
IPC:
E04F 15/024 (2006.01), H02G 3/38 (2006.01)
Applicants: HITACHI METALS TECHNO, LTD. [JP/JP]; 4-2, Toyo 2-chome, Koto-ku, Tokyo 1358363 (JP).
ISHII PRESS INDUSTRIES CO., LTD. [JP/JP]; Shinkawa-cho 1-23, Koshigaya-shi, Saitama 3430852 (JP)
Inventors: OHSHIMA Takashi; (JP).
KOBAYASHI Atsuhiko; (JP).
MATSUZAKI Tsukasa; (JP).
NAKABO Yuichi; (JP)
Agent: YAMAKI Yoshiaki; 4th Floor,Dai-9 Hori Bldg., 17-13, Nihonbashi-Kodenmacho, Chuo-ku, Tokyo 1030001 (JP)
Priority Data:
Title (EN) LID MEMBER AND FLOOR PANEL USING SAME
(FR) ÉLÉMENT DE COUVERCLE ET PANNEAU DE PLANCHER LE METTANT EN ŒUVRE
(JA) 蓋部材及びこれを用いたフロアパネル
Abstract: front page image
(EN)Provided are: a lid member which has increased strength and consequently is not deformed when mounted to an opening in a floor panel and subjected to a large load from above, and which has a plate thickness not excessively large; and a floor panel using the lid member. A lid member (20) is provided with a long-side plate section (24) and a short-side plate section (26), the long-side and short-side plate sections (24, 26) being adjacent to each other, and has a substantially L-shaped cross-sectional shape. The long-side plate section (24) has: first grooves (24b) which are arranged at a distance from each other, extend substantially parallel to a ridge line (25) shared by the long-side plate section (24) and the short-side plate section (26) adjacent to the long-side plate section (24) in the width direction of the long-side plate section (24), and are formed recessed from the upper surface (24a) of the long-side plate section (24) toward the back side in the thickness direction; and second grooves (24c) which are formed recessed from the upper surface (24a) of the long-side plate section toward the back side in the thickness direction, the opposite ends of each of the second grooves (24c) in the longitudinal direction thereof being connected to first grooves (24b).
(FR)Cette invention concerne un élément de couvercle présentant une résistance accrue et qui n'est pas déformé quand il est monté sur une ouverture dans un panneau de plancher et soumis à une forte charge provenant du dessus. De plus, ledit couvercle présente une épaisseur de plaque qui n'est pas excessive. L'invention concerne en outre un panneau de plancher mettant en œuvre ledit élément de couvercle. Un élément de couvercle (20) selon l'invention, comprend une section de plaque côté long (24) et une section de plaque côté court (26), lesdites sections de plaque côté long et côté court (24, 26) étant adjacentes ledit élément de couvercle présentant une section transversale sensiblement en forme de L. Ladite section de plaque côté long (24), comprend : de premières rainures (24b) qui sont disposées à une distance les unes par rapport aux autres, qui s'étendent sensiblement parallèlement à une ligne de crête (25) partagée entre la section de plaque côté long (24) et la section de plaque côté court (26) adjacente à la section de plaque côté long (24) dans le sens de la largeur de la section de plaque côté long (24), et qui sont formées de manière renfoncée dans le sens allant de la surface supérieure (24a) de la section de plaque côté long (24) vers le côté arrière dans le sens de l'épaisseur; et de secondes rainures (24c) qui sont formées de manière renfoncée dans le sens allant de la surface supérieure (24a) de la section de plaque côté long vers la surface arrière dans le sens de l'épaisseur, les extrémités opposées de chacune desdites secondes rainures (24c) dans le sens de la longueur de celles-ci étant reliées aux premières rainures (24b).
(JA) 蓋部材の強度を向上させて、フロアパネルの開口部に載置されてその上方から大きな荷重が加えられた際に変形するのを防止することができると共に、その板厚が過度に厚くなることを防止することができる蓋部材及びこれを用いたフロアパネルを提供する。 互いに隣接する長辺板部24と短辺板部26を備えて断面が略L字状に形成された蓋部材20であって、長辺板部24は、この幅方向に隣接する短辺板部26と共有する稜線部25に対して略平行に伸びて互いに間隔をおいて並んで配置され、その上面24aより厚さ方向の裏側に凹んで形成された複数本の第1溝部24bと、その上面24aより厚さ方向の裏側に凹んで形成され、その長さ方向両端部のそれぞれが、複数本の第1溝部24bのそれぞれに連結された複数本の第2溝部24cとを有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)