WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015040553) APPARATUS AND METHOD FOR PACKING A PRODUCT IN A CONTAINER COMPRISING AN EXTERNAL BODY AND AN INTERNAL BAG.
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/040553    International Application No.:    PCT/IB2014/064591
Publication Date: 26.03.2015 International Filing Date: 17.09.2014
IPC:
B65B 29/02 (2006.01), B65B 43/48 (2006.01), B65B 43/50 (2006.01), B65B 47/06 (2006.01), B65B 61/20 (2006.01)
Applicants: GIMA S.P.A. [IT/IT]; Via J.F. Kennedy 17 I-40069 Zola Predosa (bologna) (IT)
Inventors: MANARESI, Giorgio; (IT).
BENNI, Luca; (IT)
Agent: FANZINI, Valeriano; (IT)
Priority Data:
BO2013A000507 20.09.2013 IT
Title (EN) APPARATUS AND METHOD FOR PACKING A PRODUCT IN A CONTAINER COMPRISING AN EXTERNAL BODY AND AN INTERNAL BAG.
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR EMBALLER UN PRODUIT DANS UN CONTENEUR COMPRENANT UN CORPS EXTERNE ET UN SAC INTERNE
Abstract: front page image
(EN)Described is an apparatus (10) for packing a food product in a respective container to be used in infusion machines, preferably to obtain a beverage, such as coffee or a coffee-based beverage, comprising a frame (12) for supporting means (14) for feeding an external body (11) of the container and means (16) for making and inserting a bag (13) configured with fluted sidewalls in the external body (11). The means (16) for making and inserting the bag (13) comprise at least one operating unit for making and inserting the bag (13) which comprises, respectively, means (161, 161) for making the bag, means (162, 162) for inserting the bag (13) inside the external body (11), and means (163, 163) for conveying the bag between the making means (161, 161) and the inserting means (162, 162).
(FR)L'invention concerne un appareil (10) destiné à emballer un produit alimentaire dans un conteneur correspondant à utiliser dans les machines à infusion, de préférence pour obtenir une boisson comme le café ou une boisson à base de café, comprenant un cadre (12) pour supporter des moyens (14) destinés à l'acheminement d'un corps externe (11) du conteneur et des moyens (16) destinés à confectionner et à insérer un sac (13) configuré avec des parois latérales nervurées dans le corps externe (11). Les moyens (16) destinés à confectionner et à insérer le sac (13) comprennent au moins une unité fonctionnelle pour confectionner et insérer le sac (13), laquelle comprend respectivement des moyens (161, 161) pour confectionner le sac, des moyens (162, 162) pour insérer le sac (13) à l'intérieur du corps externe (11) et des moyens (163, 163) pour transporter le sac entre les moyens de confectionnement (161, 161) et les moyens d'insertion (162, 162).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: Italian (IT)