WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015040112) A COOLING SYSTEM FOR A TRACK-BOUND VEHICLE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/040112    International Application No.:    PCT/EP2014/069894
Publication Date: 26.03.2015 International Filing Date: 18.09.2014
IPC:
H05K 7/20 (2006.01)
Applicants: BOMBARDIER TRANSPORTATION GMBH [DE/DE]; Schöneberger Ufer 1 10785 Berlin (DE)
Inventors: SKOOG, Kjell; (SE)
Agent: OLSSON, Jan; (SE)
Priority Data:
13185381.4 20.09.2013 EP
Title (EN) A COOLING SYSTEM FOR A TRACK-BOUND VEHICLE
(FR) SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT POUR UN VÉHICULE GUIDÉ SUR RAILS
Abstract: front page image
(EN)A cooling system to be arranged on board a track-bound vehicle has a cooling liquid circulating main loop with a pump (6), a heat sink (3) and heat exchanger (7). It has also a by-pass (9) configured to conduct a minor portion of the cooling liquid flow past part of the main loop and an expansion vessel (10) forming part of said by-pass. The expansion vessel is configured to have an air-cushion (14) in the volume thereof above a surface of said cooling liquid therein. The expansion vessel has a porous body surrounding a rising portion of an inlet tube(16)with apertures.
(FR)L’invention porte sur un système de refroidissement à disposer sur une carte d’un véhicule guidé sur rails, qui possède une boucle principale de circulation de liquide de refroidissement comprenant une pompe (6), un dissipateur thermique (3) et un échangeur thermique (7). Il comprend également une dérivation (9) configurée pour conduire une partie mineure du flux de liquide de refroidissement après une partie de la boucle principale et une cuve d’expansion (10) formant une partie de ladite dérivation. La cuve d'expansion est configurée pour avoir un coussin d’air (14) dans le volume de celle-ci au-dessus d’une surface dudit liquide de refroidissement dans celle-ci. La cuve d’expansion possède un corps poreux entourant une partie en élévation d’un tube d’entrée (16) comprenant des ouvertures.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)