WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015039966) ARRANGEMENT OF A TEMPERATURE SENSOR WITH AN ELECTRICALLY INSULATING COVERING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/039966    International Application No.:    PCT/EP2014/069510
Publication Date: 26.03.2015 International Filing Date: 12.09.2014
IPC:
G01K 7/16 (2006.01), G01K 1/16 (2006.01), G01K 1/08 (2006.01)
Applicants: CONTI TEMIC MICROELECTRONIC GMBH [DE/DE]; Sieboldstraße 19 90411 Nürnberg (DE)
Inventors: KEUTEN, Matthias; (DE).
VÖGERL, Andreas; (DE).
HENNIGER, Jürgen; (DE).
WIECZOREK, Matthias; (DE).
WITTMANN, Lisa-Maria; (DE)
Agent: BONN, Roman; (DE)
Priority Data:
10 2013 219 092.1 23.09.2013 DE
Title (DE) ANORDNUNG EINES TEMPERATURSENSORS MIT EINER ELEKTRISCH ISOLIERENDEN UMHÜLLUNG
(EN) ARRANGEMENT OF A TEMPERATURE SENSOR WITH AN ELECTRICALLY INSULATING COVERING
(FR) ENSEMBLE CAPTEUR DE TEMPÉRATURE POURVU D'UNE ENVELOPPE ÉLECTRIQUEMENT ISOLANTE
Abstract: front page image
(DE)Anordnung eines Sensors zur Messung der Temperatur eines Mediums (4) in einem Kraftfahrzeug, wobei der Sensor einen Sensorkörper (3) und zwei Anschlussdrähte (1, 2) umfasst und vom Medium (4) vollständig isoliert ist, und wobei der Sensorkörper (3) mittels einer den Sensorkörper (3) vollständig umgebenden Umhüllung (8) elektrisch vom Medium (4) isoliert ist, und mit dem Medium über die Anschlussdrähte (1, 2) und die umgebende Umhüllung (8) wärmeleitend in Kontakt steht.
(EN)The invention relates to a sensor arrangement for measuring the temperature of a medium (4) in a motor vehicle, said sensor comprises a sensor body (3) and two connecting wires (1, 2) and is completely insulated by the medium (4). Said sensor body (3) is electrically insulated by the medium (4) by means of a covering (8) completely surrounding the sensor body (3), and is in heat-conducting contact with the medium by means of the connecting wires (1, 2) and the surrounding covering (8).
(FR)Ensemble capteur pour la mesure de la température d'une substance (4) dans un véhicule à moteur, ledit capteur comportant un corps (3) et deux fils de connexion (1, 2) et étant totalement isolé de la substance (4). Le corps (3) de capteur est isolé électriquement de la substance (4) au moyen d'une enveloppe (8) entourant complètement le corps (3) du capteur, et ledit corps de capteur se trouve en contact de conduction thermique avec la substance, par l'intermédiaire des fils de connexion (1, 2) et de l'enveloppe (8).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)