WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015037660) DAM FOR FUEL TANK AND CLOSING METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/037660    International Application No.:    PCT/JP2014/074066
Publication Date: 19.03.2015 International Filing Date: 11.09.2014
IPC:
B64C 3/34 (2006.01), B29C 65/56 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-Chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP)
Inventors: YAMAGUCHI Eizaburo; (JP).
OKUDA Akihisa; (JP)
Agent: KUDOH Minoru; (JP)
Priority Data:
2013-188338 11.09.2013 JP
Title (EN) DAM FOR FUEL TANK AND CLOSING METHOD
(FR) BARRAGE POUR RÉSERVOIR DE CARBURANT ET PROCÉDÉ DE FERMETURE
(JA) 燃料タンク用ダム、及び閉塞方法
Abstract: front page image
(EN)This dam for a fuel tank closes a gap that is formed between a first structural component and a second structural component. The dam for the fuel tank is equipped with: a first section that is disposed on the first structural component side; a second section that is disposed on the second structural component side; an elastic member that is supported by the first section at one end while supported by the second section at the other end and closes a gap that is formed between the first section and the second section; and a sealing mechanism that provides a seal between the first section and the elastic member.
(FR)La présente invention concerne un barrage pour un réservoir de carburant fermant un espace qui est formé entre un premier élément structural et un second élément structural. Le barrage destiné au réservoir de carburant est équipé : d'une première section qui est disposée côté premier élément structural; d'une seconde section qui est disposée côté second élément structural; d'un élément élastique qui est supporté par la première section au niveau d'une extrémité tout en étant supporté par la seconde section au niveau de l'autre extrémité et qui ferme un espace qui est formé entre la première section et la seconde section; et d'un mécanisme d'étanchéité qui fournit un joint entre la première section et l'élément élastique.
(JA) 燃料タンク用ダムは、第1構造部品と第2構造部品との間に形成される隙間を閉塞する。燃料タンク用ダムは、第1構造部品側に配置される第1部分と、第2構造部品側に配置される第2部分と、一端で第1部分に支持され、他端で第2部分に支持され、第1部分と第2部分との間に形成される隙間を閉塞する弾性部材と、第1部分と弾性部材との間をシールするシール機構とを備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)