WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/037357    International Application No.:    PCT/JP2014/070187
Publication Date: 19.03.2015 International Filing Date: 31.07.2014
B23Q 3/157 (2006.01)
Applicants: KOMATSU NTC LTD. [JP/JP]; 100, Fukuno, Nanto-city, Toyama 9391595 (JP)
Inventors: OKI, Nobuhito; (JP).
SAWADA, Minoru; (JP).
HORII, Muneyoshi; (JP)
Agent: ONDA, Makoto; (JP)
Priority Data:
2013-190706 13.09.2013 JP
(JA) 工具マガジン装置及び工作機械
Abstract: front page image
(EN)This tool magazine device (12) is equipped with: a rail (14) that is annularly formed and has a separation section (141) on part of the circumference; and a holding ring (15) that is positioned coaxial to the rail (14) and is rotated by a driving motor (16). The holding ring (15) is provided with multiple holding sections (171) that are open in the axial direction of the holding ring (15). The multiple holding sections (171) are arranged in the circumferential direction of the holding ring (15). A tool pot (18) is held so as to be able to be inserted into and removed from each holding section (171). A conveyance unit (21) sends out the tool pot (18) in a holding section (171) to an exchange position and sends the tool pot (18) into the holding section (171) from the exchange position. A roller (20) supported by each tool pot (18) rolls on the rail (14) along with the rotation of the holding ring (15).
(FR)Dispositif de chargeur d'outils (12) équipé : d'un rail (14) qui est de forme annulaire et qui possède une section de séparation (141) sur une partie de la circonférence ; et d'une bague de maintien (15) qui est positionnée axialement au rail (14) et est mise en rotation par un moteur d'entraînement (16). La bague de maintien (15) est pourvue de multiples sections de maintien (171) qui s'ouvrent dans la direction axiale de la bague de maintien (15). Les multiples sections de maintien (171) sont agencées dans la direction circonférentielle de la bague de maintien (15). Un casier porte-outil (18) est maintenu de manière à pouvoir être introduit dans chaque section de maintien (171) et à en être retiré. Une unité d'acheminement (21) fait sortir le casier porte-outil (18) présent dans une section de maintien (171) dans une position d'échange et envoie le casier porte-outil (18) dans la section de maintien (171) depuis la position d'échange. Un rouleau (20) soutenu par chaque casier porte-outil (18) roule sur le rail (14) avec la rotation de la bague de maintien (15).
(JA) 工具マガジン装置(12)は、環状に形成されて周方向の一部に分離部(141)を有するレール(14)と、レール(14)と同軸上に配置されて駆動モータ(16)により回転する保持リング(15)とを備えている。保持リング(15)には、保持リング(15)の軸心方向に開放された複数の保持部(171)が設けられている。複数の保持部(171)は、保持リング(15)の周方向に沿って配列されている。工具ポット(18)は、各保持部(171)内に抜き出し可能に保持される。搬送装置(21)は、保持部(171)内の工具ポット(18)を交換位置へ送り出すと共に、工具ポット(18)を交換位置から保持部(171)へ送り込む。保持リング(15)の回転に伴い、各工具ポット(18)に支持されたローラ(20)は、レール(14)上を転動する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)