WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/037355    International Application No.:    PCT/JP2014/070013
Publication Date: 19.03.2015 International Filing Date: 30.07.2014
G03G 21/20 (2006.01), B41J 29/377 (2006.01), G03G 15/00 (2006.01), G03G 15/20 (2006.01), G03G 21/00 (2006.01)
Applicants: KYOCERA DOCUMENT SOLUTIONS INC. [JP/JP]; 1-2-28, Tamatsukuri, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5408585 (JP)
Inventors: YAMASHITA, Kazuya; (JP).
ONISHI, Masato; (JP)
Agent: TANEMURA, Kazuyuki; (JP)
Priority Data:
2013-189792 12.09.2013 JP
(JA) 画像形成装置及びダクト
Abstract: front page image
(EN)An image forming device (1) comprises: an exterior cover (63) that covers one side wall (62a) of a housing (60) storing an image forming unit (20) from the outer side while having an exhaust port (63f) formed therein; a device storing space (S) formed between the one side wall (62a) of the housing (60) and the exterior cover (63); an opening (62f) which is formed in the one side wall (62a) and links the inside of the housing (60) with the device storing space (S); an exhaust fan (100) disposed in the device storing space (S), taking in the air inside the housing (60) through the opening (62f), and exhausting the air through the exhaust port (63f) formed in the exterior cover (63); a heat generating device (70) disposed in the device storing space (S); and a duct (90) connecting an air discharging port (101b) of the exhaust fan (100) with the exhaust port (63f) formed in the exterior cover (63), and having a communication part (97) that allows the inside of the duct to communicate with the outside of the duct formed in the wall on the heat generating device (70) side.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de formation d'image (1) comprenant : un couvercle extérieur (63) qui isole du côté extérieur une paroi latérale (62a) d'un boîtier (60) contenant une unité de formation d'image (20), tout en comportant un orifice d'échappement (63f) formé en son sein ; un espace (S) de stockage de dispositif formé entre ladite paroi latérale (62a) du boîtier (60) et le couvercle extérieur (63) ; une ouverture (62f) formée dans ladite paroi latérale (62a) et reliant l'intérieur du boîtier (60) et l'espace (S) de stockage de dispositif ; un ventilateur d'échappement (100) disposé dans l'espace (S) de stockage de dispositif, amenant l'air à l'intérieur du boîtier (60) par l'intermédiaire de l'ouverture (62f), et rejetant l'air par l'intermédiaire de l'orifice d'échappement (63f) formé dans le couvercle extérieur (63) ; un dispositif générateur de chaleur (70) disposé dans l'espace (S) de stockage de dispositif ; et une conduite (90) mettant en communication un orifice de décharge d'air (101b) du ventilateur d'échappement (100) et l'orifice d'échappement (63f) formé dans le couvercle extérieur (63), et comportant une partie de communication (97) qui permet à l'intérieur de la conduite de communiquer avec l'extérieur de la conduite, formée dans la paroi du côté dispositif générateur de chaleur (70).
(JA) 画像形成装置(1)は、作像部(20)を収容する筐体(60)の一の側壁部(62a)を筐体(60)の外方側から覆うとともに排気口(63f)が形成された外装カバー(63)と、筐体(60)の一の側壁部(62a)と外装カバー(63)との間に形成された機器収容空間(S)と、一の側壁部(62a)に形成され、筐体(60)内と機器収容空間(S)とを連通させる開口部(62f)と、機器収容空間(S)内に配置され、開口部(62f)を介して筐体(60)内の空気を吸い込んで外装カバー(63)に形成された排気口(63f)から排出する排気ファン(100)と、機器収容空間(S)内に配置された発熱機器(70)と、排気ファン(100)の空気吐出口(101b)と、外装カバー(63)に形成された排気口(63f)とを連結し、発熱機器(70)側の壁部に内外を連通する連通部(97)が形成されているダクト部(90)と、を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)