WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/037106    International Application No.:    PCT/JP2013/074751
Publication Date: 19.03.2015 International Filing Date: 12.09.2013
F04C 18/02 (2006.01)
Applicants: HITACHI APPLIANCES, INC. [JP/JP]; 15-12, Nishi Shimbashi 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1058410 (JP)
Inventors: KOUNO Takeshi; (JP).
NOZAKI Tsutomu; (JP).
YANAGASE Yuuichi; (JP)
Agent: ISONO Michizo; Hulic Toranomon Building, 1-18, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Priority Data:
(JA) スクロール圧縮機
Abstract: front page image
(EN) Provided is a scroll compressor in which the reliability of a release valve device can be ensured. The scroll compressor is provided with: a turning scroll (3) having a turning scroll lap; a fixed scroll (4) having a fixed scroll lap that meshes with the turning scroll lap; a release hole (4c) formed in the fixed scroll (4); an accommodating hole (4b) communicated with the release hole (4c) and larger in diameter than the release hole (4c); a valve seat member (10c) accommodated in the accommodating hole (4b) and having a valve seat surface (10d); a valve plate (10b) for performing a separation from contact with the valve seat surface (10d) by means of a pressure difference; a spring (10a) for pushing the valve plate (10b) against the valve seat surface (10d); a stopper (10f) for securing the valve seat member (10c), the spring (10a) being attached to the stopper (10f); and a retainer (10g) for securing the stopper (10f).
(FR) La présente invention concerne un compresseur à spirale, dans lequel la fiabilité d'un dispositif de soupape de décharge peut être garantie. Le compresseur à spirale comprend : une spirale tournante (3) ayant un recouvrement de spirale tournante; une spirale fixe (4) ayant un recouvrement de spirale fixe qui s'engrène avec le recouvrement de spirale tournante; un orifice de décharge (4c) formé dans la spirale fixe (4); un orifice d'accueil (4b) en communication avec l'orifice de décharge (4c) et de diamètre supérieur à celui de l'orifice de décharge (4c); un élément (10c) siège de soupape logé dans l'orifice d'accueil (4b) et ayant une surface (10d) de siège de soupape; une plaque de soupape (10b) afin de réaliser une séparation de contact avec la surface (10d) de siège de soupape au moyen d'une différence de pression; un ressort (10a) afin de pousser la plaque de soupape (10b) contre la surface (10d) de siège de soupape; une butée (10f) afin de fixer l'élément (10c) siège de soupape, le ressort (10a) étant fixé à la butée (10f); et une retenue (10g) afin de fixer la butée (10f).
(JA) リリース弁装置の信頼性を確保することができるスクロール圧縮機を提供する。 旋回スクロールラップを有する旋回スクロール(3)と、旋回スクロールラップと互いにかみ合う固定スクロールラップを有する固定スクロール(4)と、固定スクロール(4)に形成されるリリース孔(4c)と、リリース孔(4c)と連通し、リリース孔(4c)よりも大径な収納孔(4b)と、収納孔(4b)に収納され、弁シート面(10d)を有する弁シート部材(10c)と、弁シート面(10d)と圧力差により接触と離間を行う弁板(10b)と、弁板(10b)を弁シート面(10d)に押し付けるばね(10a)と、ばね(10a)が取り付けられ、弁シート部材(10c)を固定するストッパ(10f)と、ストッパ(10f)を固定するリテーナ(10h)と、を備える。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)