WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015036359) ACTUATION STEP FAILURE HANDLING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/036359    International Application No.:    PCT/EP2014/069065
Publication Date: 19.03.2015 International Filing Date: 08.09.2014
IPC:
A61M 5/145 (2006.01), A61M 5/168 (2006.01), A61M 5/20 (2006.01)
Applicants: SANOFI-AVENTIS DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Brüningstraße 50 65929 Frankfurt am Main (DE)
Inventors: EGGERT, Ilona; (DE).
CASPERS, Michael; (DE).
DIDIER, Muriel; (DE)
Agent: DERRY, Paul; Venner Shipley LLP 200 Aldersgate London EC1A 4HD (GB)
Priority Data:
13183728.8 10.09.2013 EP
Title (EN) ACTUATION STEP FAILURE HANDLING
(FR) GESTION DE L'ÉCHEC D'UNE ÉTAPE D'ACTIONNEMENT
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to an apparatus for automatic ejection of a fluid, having a drive train for automatically ejecting the fluid from a fluid reservoir through an ejection channel, and having a control unit (510) for controlling the apparatus, the control unit (510) being configured to detect failures of drive train actuation steps (610, 620), during which the drive train is actuated for priming or fluid dose ejection, the control unit (510) being further configured to control the apparatus as a function of an actuation step failure number, the actuation step failure number being the number of failed drive train actuation steps (610, 620) since the last successful drive train actuation step (610, 620). The invention further relates to a system comprising such an apparatus a disposable assembly attachable to the apparatus and to a method for controlling such an apparatus.
(FR)La présente invention concerne un appareil d'éjection automatique d'un fluide, ayant un train d'entraînement pour automatiquement éjecter le fluide d'un réservoir de fluide dans un canal d'éjection, et ayant une unité de commande (510) pour commander l'appareil, l'unité de commande (510) étant configurée pour détecter les échecs des étapes d'actionnement du train d'entraînement (610, 620), durant lesquelles le train d'entraînement est actionné pour amorcer l'éjection d'une dose de fluide, l'unité de commande (510) étant en outre configurée pour commander l'appareil en fonction d'un nombre d'échecs de l'étape d'actionnement, le nombre d'échecs de l'étape d'actionnement étant le nombre d'étapes d'actionnement (610, 620) du train d'entraînement qui ont échoué depuis la dernière étape d'actionnement (610, 620) réussie du train d'entraînement. L'invention concerne en outre un système comprenant un tel appareil, un ensemble jetable pouvant être fixé à l'appareil et un procédé de commande d'un tel appareil.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)