WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015036035) METHOD FOR PRODUCING A DENTAL PROSTHESIS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/036035    International Application No.:    PCT/EP2013/069017
Publication Date: 19.03.2015 International Filing Date: 13.09.2013
IPC:
A61C 13/00 (2006.01)
Applicants: HEINZEL, Ingo [DE/DE]; (DE)
Inventors: HEINZEL, Ingo; (DE)
Agent: WAGNER, Matthias; Wagner Albiger & Partner Patentanwälte mbB Siegfried-Leopold-Strasse 27 53225 Bonn (DE)
Priority Data:
Title (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES ZAHNERSATZES
(EN) METHOD FOR PRODUCING A DENTAL PROSTHESIS
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE PROTHÈSE DENTAIRE
Abstract: front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines Zahnersatzes vorgeschlagen, welches die folgenden Schritte aufweist: - Erstellen einer Abbildung des Gesichts des Patienten in einer Frontansicht, wobei der Mund des Patienten geöffnet ist und die zu ersetzende Zahnleiste des Patienten sichtbar ist, - Überblenden der Zähne des Patienten in der Abbildung des Gesichts des Patienten durch die digitale Fotografie einer ausgewählten Zahnleiste mittels einer Bildbearbeitungssoftware, - Anpassen der Größe und/oder der Form der ausgewählten Zahnleiste in der Fotografie an den Mund und/oder das Gesicht des Patienten mittels der Bildbearbeitungssoftware, - Übermittlung der durch die Anpassung erhaltenen Größe und/oder Form der ausgewählten Zahnleiste an ein CAD/CAM System, - Auswahl im CAD/CAM System einer dreidimensionalen Zahnleiste, die der ausgewählten Zahnleiste entspricht, - Anpassen der dreidimensionalen Zahnleiste im CAD/CAM System anhand der in der Fotografie ermittelten Größe und/oder Form der ausgewählten Zahnleiste, - Ausfräsen des Zahnersatzes aus einem Materialblock anhand der im CAD/CAM System ermittelten Größe und/oder Form der angepassten dreidimensionalen Zahnleiste. Ferner wird ein Zahnersatz vorgeschlagen, der mit einem solchen Verfahren hergestellt worden ist.
(EN)The invention relates to a method for producing a dental prosthesis, comprising the following steps: creating an image of the face of the patient in a front view, wherein the mouth of the patient is open and the patient's tooth to be replaced is visible, superimposing the teeth of the patient in the image of the face of the patient with the digital photography of a selected tooth by means of image-editing software, adapting the size and/or the shape of the selected tooth in the photography to the mouth and/or the face of the patient by means of the image-editing software, transmitting the size and/or shape of the selected tooth obtained by means of the adaptation to a CAD/CAM system, selecting in the CAD/CAM system a three-dimensional tooth that corresponds to the selected tooth, adapting the three-dimensional tooth in the CAD/CAM system on the basis of the size and/or shape of the selected tooth determined in the photography, milling the dental prosthesis from a material block on the basis of the size and/or shape of the adapted three-dimensional tooth determined in the CAD/CAM system. The invention further relates to a dental prosthesis that has been produced by means of such a method.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'une prothèse dentaire, comprenant les étapes suivantes : ‑ obtention d'un cliché du visage du patient en vue de face, la bouche du patient étant ouverte et la lame dentaire du patient à remplacer étant visible, ‑ au moyen d'un logiciel de traitement d'images, superposition par fondu de la photographie numérique d'une lame dentaire sélectionnée sur les dents dans le cliché du visage du patient, ‑ adaptation de la taille et/ou de la forme de la lame dentaire sélectionnée dans la photographie à la bouche et/ou au visage du patient au moyen du logiciel de traitement d'images, ‑ transmission de la taille et/ou de la forme obtenue par cette adaptation pour la lame dentaire sélectionnée à un système de CFAO, ‑ sélection dans le système de CFAO d'une lame dentaire en trois dimensions correspondant à la lame dentaire sélectionnée ; adaptation de la lame dentaire en trois dimensions dans le système de CFAO en fonction de la taille et/ou de la forme déterminée dans la photographie pour la lame dentaire sélectionnée ; fraisage de la prothèse dentaire à partir d'un bloc de matière en fonction de la taille et/ou de la forme déterminée dans le système de CFAO pour la lame dentaire en trois dimensions adaptée. L'invention concerne en outre une prothèse dentaire fabriquée par un tel procédé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)