WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015035671) MOSQUITO CATCHER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/035671    International Application No.:    PCT/CN2013/083865
Publication Date: 19.03.2015 International Filing Date: 21.09.2013
IPC:
A01M 1/22 (2006.01), A01M 1/04 (2006.01)
Applicants: XIE, Hong [CN/CN]; (CN).
SHANG, Zhi [CN/CN]; (CN)
Inventors: SHANG, Zhi; (CN)
Agent: SHENZHEN BAIRUI PATENT & TRADEMARK OFFICE; Room 205 Building A, Yihua complex building, Zhuzi Lin, Futian District Shenzhen, Guangdong 518040 (CN)
Priority Data:
201310422680.1 16.09.2013 CN
Title (EN) MOSQUITO CATCHER
(FR) PIÈGE À MOUSTIQUES
(ZH) 一种捕蚊器
Abstract: front page image
(EN)A mosquito catcher comprises a housing (1) provided with an opening formed at one end, and a circuit board (4) fixed on an outer surface of a bottom at the other end of the housing, and also comprises a bottom cover (9) fixed on the bottom. The opening is formed at one end of the housing (1) of the mosquito catcher, which helps to mount a component of the mosquito catcher in the housing (1) from the opening; the circuit board (4) of the mosquito catcher is fixed on the outer surface of the bottom at the other end of the housing (1) and the mosquito catcher is provided with the bottom cover (9) fixed at the bottom of the housing (1), and accordingly, and the bottom cover limits the circuit board between the bottom cover and the housing, thereby preventing the circuit board from being exposed outside and further, ensuring the normal operation of the circuit board.
(FR)Piège à moustiques comprenant un boîtier (1), pourvu d'une ouverture formée à une extrémité, et une carte de circuit imprimé (4) fixée sur une surface externe d'un fond à l'autre extrémité du boîtier, ainsi qu'un couvercle de fond (9) fixé sur le fond. L'ouverture est formée à une extrémité du boîtier (1) du piège à moustiques, ce qui facilite le montage d'un élément du piège à moustiques dans le boîtier (1) à partir de l'ouverture; la carte de circuit imprimé (4) du piège à moustiques est fixée sur la surface externe du fond à l'autre extrémité du boîtier (1), le piège à moustiques étant pourvu du couvercle de fond (9) fixé sur le fond du boîtier (1); en conséquence, le couvercle de fond forme la limite de la carte de circuit imprimé entre le couvercle de fond et le boîtier, ce qui empêche la carte de circuit imprimé d'être exposée à l'extérieur et ce qui permet d'assurer le fonctionnement normal de la carte de circuit imprimé.
(ZH)一种捕蚊器,包括一端设有开口的壳体(1)和固定在所述壳体另一端底部外表面的电路板(4),还包括固定在所述底部上的底盖(9)。由于捕蚊器的壳体(1)一端设有开口,这样就方便从开口处将捕蚊器的器件安装到壳体(1)内,捕蚊器的电路板(4)固定在壳体(1)的另一端底部的外表面,捕蚊器设置一个底盖(9)固定在壳体(1)的底部,从而底盖将电路板限位在底盖和壳体之间,这样就防止电路板裸露在外,进而保证电路板正常工作。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)