WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015034396) DEVICE FOR INHALATION OF AIRBORNE MEDICINAL SUBSTANCES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/034396    International Application No.:    PCT/RU2014/000627
Publication Date: 12.03.2015 International Filing Date: 22.08.2014
IPC:
A61M 15/08 (2006.01)
Applicants: SEMAKOV, Dmitrii Anatolievich [RU/RU]; (RU)
Inventors: SEMAKOV, Dmitrii Anatolievich; (RU)
Priority Data:
2013141069 09.09.2013 RU
Title (EN) DEVICE FOR INHALATION OF AIRBORNE MEDICINAL SUBSTANCES
(FR) DISPOSITIF D'INHALATION DE SUBSTANCES MÉDICAMENTEUSES VOLATILES
(RU) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ИНГАЛЯЦИИ ЛЕТУЧИМИ ЛЕКАРСТВЕННЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to personal inhalers intended for preventing respiratory diseases and treating respiratory organs by using airborne medicinal agents. A device for the inhalation of airborne medicinal substances contains a flat, flexible base capable of being affixed to the tip of a nose; one side of the base has, applied thereto, a sticky layer having a removable protective film, and the other side of the base has, affixed thereto, an element which is impregnated with airborne medicinal substances and is made of a porous material; this element is affixed to a portion of the base which, when the flexible base is affixed to the tip of the nose, is located at the lower portion of the tip of the nose and/or on the columella of the nose between the nostrils. The proposed device has a simple, compact design and is user-friendly.
(FR)L'invention concerne des inhalateurs individuels servant à la prophylaxie de maladies respiratoires et au traitement des organes respiratoires à l'aide de préparations médicamenteuses volatiles. Le dispositif d'inhalation de substances médicamenteuses volatiles comprend une base flexible lisse pouvant se fixer sur le bout du nez, et sur un côté de la base flexible est appliquée une couche collante avec une pellicule de protection amovible, tandis que sur l'autre côté de la base se trouve un élément imprégné de substances médicamenteuses volatiles et fait d'un matériau poreux; cet élément est fixé sur la section de la base qui, lors de la fixation de la base flexible sur le bout du nez, se situe dans la partie inférieure du bout du nez et/ou sur le columelle du nez entre les narines. L'invention possède une structure simple et compacte et est pratique à utiliser.
(RU)Изобретение относится к индивидуальным ингаляторам, предназначенным для профилактики респираторных заболеваний и лечения органов дыхания с использованием летучих лекарственных препаратов. Устройство для ингаляции летучими лекарственными веществами, содержит плоское гибкое основание, выполненное с возможностью крепления на кончике носа, при этом на одну из сторон гибкого основания нанесен липкий слой со съемной защитной пленкой, а на противоположной стороне основания закреплен пропитанный летучими лекарственными веществами элемент, выполненный из пористого материала, причем указанный элемент закреплен на участке основания, который при креплении гибкого основания на кончике носа располагается в нижней части кончика носа и/или на колумелле носа между ноздрями. Предложенное устройство имеет простую и компактную конструкцию и удобно в использовании.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Russian (RU)
Filing Language: Russian (RU)