WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015033573) TRIGGER-TYPE PUMP DISPENSER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/033573    International Application No.:    PCT/JP2014/004576
Publication Date: 12.03.2015 International Filing Date: 05.09.2014
IPC:
B05B 11/00 (2006.01), B65D 47/34 (2006.01), B65D 83/76 (2006.01)
Applicants: CANYON CORPORATION [JP/JP]; 1339, Nishitakadomari, Sanyo Onoda-shi, Yamaguchi 7560057 (JP)
Inventors: TADA, Tetsuya; (JP)
Agent: SHIRASAKI, Shinji; (JP)
Priority Data:
2013-185763 06.09.2013 JP
Title (EN) TRIGGER-TYPE PUMP DISPENSER
(FR) DISTRIBUTEUR À POMPE DE TYPE DÉCLENCHEUR
(JA) トリガー式ポンプディスペンサ
Abstract: front page image
(EN)Provided is a trigger-type pump dispenser (A) in a form for grasping a handle and pushing down a trigger part (13) with an index finger which has excellent grip properties, in which the force of the finger is efficiently transferred to the trigger part (13) when spraying, and which has excellent operability. The present invention is a trigger-type pump dispenser (A) in which, while a handle part (12) is grasped, the trigger part (13), which is above the handle part (12), is pushed downward, and a liquid within a cylinder part is sprayed from a nozzle part (4), wherein a finger contact part (S) of the handle part (12) is behind the point of leverage of the trigger part (13).
(FR)La présente invention concerne un distributeur à pompe de type déclencheur (A), dont l'utilisation consiste à attraper une poignée et à appuyer sur un élément déclencheur (13) avec l'index, qui a d'excellentes propriétés de prise, avec lequel la force du doigt est transférée de manière efficace à l'élément déclencheur (13) lors de la pulvérisation, et qui a une excellente aptitude au fonctionnement. La présente invention concerne un distributeur à pompe de type déclencheur (A) dans lequel, lorsqu'un élément poignée (12) est attrapé, l'élément déclencheur (13) qui se situe au-dessus de l'élément poignée (12) est poussé vers le bas, et un liquide contenu dans un élément cylindre est pulvérisé à partir d'un élément buse (4), un élément de contact de doigt (S) de l'élément poignée (12) se trouvant derrière le point de levier de l'élément déclencheur (13).
(JA) 取手を握ってトリガー部(13)を親指で押し下げる形態のポンプディスペンサ(A)において、グリップ性が良く噴射の際、指力がトリガー部(13)に効率よく伝わり操作に優れたトリガー式ポンプディスペンサを提供する。 本発明は、取っ手部(12)を握った状態で、該取っ手部(12)の上方にあるトリガー部(13)を押し下げて、シリンダ部内の液体をノズル部(4)から噴射させるトリガー式ポンプディスペンサ(A)において、取っ手部(12)の指当接部(S)が、トリガー部(13)の力点より後方にあるトリガー式ポンプディスペンサである。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)