WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015033528) VALVE DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/033528    International Application No.:    PCT/JP2014/004312
Publication Date: 12.03.2015 International Filing Date: 21.08.2014
IPC:
F16K 31/122 (2006.01), F16K 31/06 (2006.01)
Applicants: KAWASAKI JUKOGYO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1-1, Higashikawasaki-cho 3-chome, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6508670 (JP)
Inventors: ITO, Noboru; .
NINOMIYA, Makoto; .
NOMICHI, Kaoru; .
KATOH, Kodai; .
YOSHIDA, Katsu;
Agent: PATENT CORPORATE BODY ARCO PATENT OFFICE; 3rd Fl., Bo-eki Bldg., 123-1, Higashimachi, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 6500031 (JP)
Priority Data:
2013-181910 03.09.2013 JP
Title (EN) VALVE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SOUPAPE
(JA) 弁装置
Abstract: front page image
(EN)This valve device (1A) contains the following: a main valve member (4) that partitions a valve-member space (20) inside a housing (2) into a first pressure chamber (32) and a second pressure chamber (24); and a pilot valve member (5) disposed inside the second pressure chamber (24). In one mode, a first pilot channel (61) that has a first diaphragm (62) extends from a primary channel (31) to the second pressure chamber (24) and a second pilot channel (63) that has a second diaphragm (64) is formed in the main valve member (4). The main valve member (4) and the pilot valve member (5) are coupled via a pin (8), with a gap (e1) formed between said pin (8) and either the main valve member (4) or the pilot valve member (5). The pilot valve member (5) opens and closes the second pilot channel (63) by means of a biasing element (55) and a drive mechanism (7). The main valve member (4) is designed such that a pressure differential between the first pressure chamber (32) and the second pressure chamber (24) drives said main valve member (4) in a direction whereby a secondary channel (32) is opened.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de soupape (1A) comprenant : un élément soupape principal (4) qui partitionne un espace (20) d'élément soupape à l'intérieur d'un boîtier (2) en une première chambre (32) de pression et une seconde chambre (24) de pression ; et un élément soupape pilote (5) disposé à l'intérieur de la seconde chambre (24) de pression. Dans un mode, un premier canal pilote (61) qui a un premier diaphragme (62) s'étend d'un canal primaire (31) à la seconde chambre (24) de pression et un second canal pilote (63) qui a un second diaphragme (64) est formé dans l'élément soupape principal (4). L'élément soupape principal (4) et l'élément soupape pilote (5) sont accouplés par l'intermédiaire d'une broche (8), un espace (e1) étant formé entre ladite broche (8) et l'élément soupape principal (4) ou l'élément soupape pilote (5). L'élément soupape pilote (5) ouvre et ferme le second canal pilote (63) à l'aide d'un élément de sollicitation (55) et d'un mécanisme d'entraînement (7). L'élément soupape principal (4) est conçu de sorte qu'un différentiel de pression entre la première chambre (32) de pression et la seconde chambre (24) de pression entraîne ledit élément soupape principal (4) dans une direction ce qui permet d'ouvrir un canal secondaire (32).
(JA) 弁装置(1A)は、ハウジング(2)の弁体空間(20)を第1圧力室(32)と第2圧力室(24)とに仕切る主弁体(4)と、第2圧力室(24)内に配置されたパイロット弁体(5)を含む。1つの形態では、一次通路(31)から第2圧力室(24)へ第1絞り(62)を有する第1パイロット通路(61)が延びており、主弁体(4)には、第2絞り(64)を有する第2パイロット通路(63)が形成されている。主弁体(4)とパイロット弁体(5)はそのどちらか一方との間に隙間(e1)が形成されたピン(8)により連結されている。パイロット弁体(5)は、付勢部材(55)および駆動機構(7)により第2パイロット通路(63)を開閉する。主弁体(4)は、第1圧力室(32)と第2圧力室(24)の差圧によって二次通路(32)を開く方向に駆動されるように構成されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)