WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015032902) CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/032902    International Application No.:    PCT/EP2014/068955
Publication Date: 12.03.2015 International Filing Date: 05.09.2014
IPC:
F16H 29/16 (2006.01)
Applicants: UMS MASCHINENBAU GMBH [DE/DE]; Wassergasse 3 93059 Regensburg (DE)
Inventors: KOBLER, Peter; (DE)
Agent: BITTNER, Bernhard; HANNKE BITTNER & PARTNER Prüfeninger Straße 1 93049 Regensburg (DE)
Priority Data:
10 2013 109 697.2 05.09.2013 DE
Title (DE) STUFENLOSES GETRIEBE
(EN) CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION
(FR) TRANSMISSION À VARIATION CONTINUE
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein stufenloses Getriebe (10). Das stufenlose Getriebe (10) umfasst ein äußeres Drehteil (14), ein inneres Drehteil (13), das in dem äußeren Drehteil (14) derart angeordnet ist, dass das innere und/oder das äußere Drehteil (13, 14) relativ zueinander drehbar sind, mehrere Koppelmechaniken (18) zur Kopplung des inneren und äußeren Drehteils (13, 14) miteinander, eine Versteileinrichtung zur exzentrischen Verstellung des inneren und äußeren Drehteils (13, 14) relativ zueinander, eine Pumpe (30) zum Fördern eines Schmierstoffs in das Getriebe (10) entlang einer Mantelfläche des inneren Drehteils (13), und Dichtelemente, die an dem inneren Drehteil (13) bei den Koppelmechaniken (18) angeordnet sind, oder Düsen zum Fördern einer vorbestimmten Menge an Schmierstoff an die jeweilige Koppelmechanik (18).
(EN)The invention relates to a continuously variable transmission (10). The continuously variable transmission (10) comprises an outer rotary part (14), an inner rotary part (13) which is arranged in the outer rotary part (14) such that the inner and/or outer rotary part (13, 14) are rotatable relative to one another, multiple coupling mechanisms (18) for coupling the inner and outer rotary parts (13, 14) to one another, an adjustment device for the eccentric adjustment of the inner and outer rotary parts (13, 14) relative to one another, a pump (30) for delivering a lubricant into the transmission (10) along a shell surface of the inner rotary part (13), and sealing elements which are arranged on the inner rotary part (13) at the coupling mechanisms (18), or nozzles for delivering a predetermined amount of lubricant to the respective coupling mechanism (18).
(FR)L'invention concerne une transmission à variation continue (10). La transmission à variation continue (10) comprend un élément rotatif extérieur (14), un élément rotatif intérieur (13) qui est associé à l'élément rotatif extérieur (14) de telle manière que l'élément rotatif intérieur (13) et/ou l'élément rotatif extérieur (14) peuvent tourner l'un par rapport à l'autre, plusieurs mécanismes d'accouplement (18) permettant d'accoupler l'un à l'autre l'élément rotatif intérieur (13) et l'élément rotatif extérieur (14), un dispositif de déplacement assurant un déplacement excentrique de l'élément rotatif intérieur (13) et de l'élément rotatif extérieur (14) l'un par rapport à l'autre, une pompe (30) alimentant la transmission (10) en lubrifiant le long d'une surface extérieure de l'élément rotatif intérieur (13), et des éléments d'étanchéité qui sont agencés sur l'élément rotatif intérieur (13) près des mécanismes d'accouplement (18), ou des buses alimentant chaque mécanisme d'accouplement (18) en une quantité prédéterminée de lubrifiant.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)