WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/029875    International Application No.:    PCT/JP2014/071899
Publication Date: 05.03.2015 International Filing Date: 21.08.2014
H02G 3/30 (2006.01), B60R 16/02 (2006.01), F16B 19/00 (2006.01), H02G 3/04 (2006.01)
Applicants: YAZAKI CORPORATION [JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088333 (JP)
Inventors: YAMAMOTO Masataka; (JP).
YAMAGUCHI Atsuyoshi; (JP)
Agent: HONDA Hironori; (JP)
Priority Data:
2013-175641 27.08.2013 JP
(JA) 電線保護部材
Abstract: front page image
(EN) A wire protection member (11) is provided with a cylindrical cover member (15) molded on the outer peripheral surface of a wire protection tube (13), and an engagement piece (49) formed integrally with the cylindrical cover member (15) and engaged with a mounting hole of a body panel. The cylindrical cover member (15) has a thick part (17) in which the radial thickness is greater than in other outer peripheral parts in the peripheral direction in which at least the engagement piece (49) projects, and a flat surface (43) formed on the outer surface of the thick part (17) so as to be parallel with a plane passing through the axis line (25) of the wire protection tube (13).
(FR) L'invention concerne un organe (11) de protection de câble qui comporte un organe de couvercle (15) cylindrique moulé sur la surface périphérique extérieure d'un tube (13) de protection de câble, et une pièce de prise (49) formée d'un seul bloc avec l'organe de couvercle (15) cylindrique et en prise avec un trou de montage d'un panneau de corps. L'organe de couvercle (15) cylindrique comprend une partie épaisse (17) dans laquelle l'épaisseur radiale est supérieure à dans d'autres parties périphériques extérieures dans la direction périphérique dans laquelle au moins la pièce de prise (49) se projette, et une surface plate (43) formée sur la surface extérieure de la partie épaisse (17) afin d'être parallèle à un plan traversant la ligne d'axe (25) du tube (13) de protection de câble.
(JA) 電線保護部材(11)は、電線保護管(13)と、電線保護管(13)の外周面にモールド成形される筒状被覆部材(15)と、筒状被覆部材(15)と一体に成形されて車体パネルの取付孔に係止される係止具(49)と、を備える。筒状被覆部材(15)は、周方向において少なくとも係止具(49)が突設される他の外周部よりも半径方向の肉厚が厚く成形された厚肉部(17)と、厚肉部(17)の外表面に形成されて電線保護管(13)の軸線(25)を通る平面と平行な平坦面(43)と、を有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)