WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2015029739) METER DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/029739    International Application No.:    PCT/JP2014/070864
Publication Date: 05.03.2015 International Filing Date: 07.08.2014
G01P 1/04 (2006.01)
Applicants: NIPPON SEIKI CO.,LTD. [JP/JP]; 2-34,Higashi-zaoh 2-chome,Nagaoka-shi, Niigata 9408580 (JP)
Inventors: USUI,Takeshi; .
Priority Data:
2013-179549 30.08.2013 JP
(JA) 計器装置
Abstract: front page image
(EN) The purpose of the present invention is to provide a meter device whereby indication by a pointer can be made less affected without a loss of responsiveness or indication characteristics of a meter body. The meter device is characterized by being provided with a pointer-type meter (10) for displaying the speed of a vehicle, a circuit board (12) electrically connected to the pointer-type meter (10), a detected body comprising a magnet (14) provided along with a meter body (19) of the pointer-type meter (10), the magnet (14) rotating together with a rotary cable (9) for transmitting rotation at the speed of the vehicle, and a detection unit (15) for detecting rotation of the detected body (14), the detection unit (15) being mounted on the circuit board (12), and a magnetic pole which is an unlike pole along the thickness direction of the detected body (14) facing the detection unit (15) being obtained by magnetizing the detected body (14). A meter device can thereby be provided whereby magnetic interference with the meter body (19) is reduced, and indication by a pointer (18) can be made less affected without a loss of responsiveness of the meter body (19).
(FR) La présente invention a pour objet de pourvoir à un dispositif de mesure grâce auquel une perturbation d'une indication par un pointeur peut être amoindrie sans perte de réactivité ou de caractéristiques d'indication d'un corps de dispositif de mesure. Le dispositif de mesure est caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de mesure (10) de type à pointeur destiné à afficher la vitesse d'un véhicule, une carte (12) de circuit imprimé électriquement connectée au dispositif de mesure (10) de type à pointeur, un corps détecté comprenant un aimant (14) comportant un corps (19) de dispositif de mesure du dispositif de mesure (10) de type à pointeur, l'aimant (14) tournant conjointement avec un câble rotatif (9) destiné à transmettre une rotation à la vitesse du véhicule, et une unité de détection (15) destinée à détecter une rotation du corps (14) détecté, l'unité de détection (15) étant montée sur la carte (12) de circuits imprimés, et un pôle magnétique qui est un pôle contraire le long de la direction d'épaisseur du corps (14) détecté tourné vers l'unité de détection (15) étant obtenu par magnétisation du corps (14) détecté. Il est ainsi possible d'obtenir un dispositif de mesure grâce auquel une interférence magnétique avec le corps (19) de dispositif de mesure est réduite, et une perturbation d'une indication par un pointeur (18) peut être amoindrie sans perte de réactivité du corps (19) de dispositif de mesure.
(JA) 計器本体の指示特性や応答性を損なうことなく、指針の指示に影響を及ぼすことを軽減することが可能な計器装置を提供することを目的とする。 車両の速度を表示する指針式計器10と、指針式計器10と電気的に接続する回路基板12と、車両の速度の回転を伝達する回転ケーブル9とともに回転し指針式計器10の計器本体19と併設される磁石14からなる被検出体と、被検出体14の回転を検出する検出部15とを備え、検出部15を回路基板12に実装するとともに、検出部15と対向する被検出体14の厚み方向に沿って異極となる磁極を被検出体14着磁してなることを特徴とする計器装置であるため、計器本体19への磁気干渉が少なくなり、計器本体19の応答性を損なうことなく、指針18の指示に影響を及ぼすことを軽減することが可能な計器装置を提供することができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)