WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/029725    International Application No.:    PCT/JP2014/070695
Publication Date: 05.03.2015 International Filing Date: 06.08.2014
Chapter 2 Demand Filed:    20.02.2015    
H02P 9/04 (2006.01), F01D 15/10 (2006.01), F01K 13/02 (2006.01), F02C 6/00 (2006.01), H02P 9/10 (2006.01)
Applicants: YANMAR CO., LTD. [JP/JP]; 1-9, Tsurunocho, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308311 (JP)
Inventors: ONO, Taisuke; (JP).
MATSUURA, Takashi; (JP)
Agent: ARC PATENT ATTORNEYS' OFFICE; 14-3, Nishitemma 4-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300047 (JP)
Priority Data:
2013-178551 29.08.2013 JP
(JA) 発電装置の運転方法
Abstract: front page image
(EN)This invention provides a method for operating an electricity-generating device that has a simple structure and is easy to operate. In said electricity-generating device (1), steam flowing through a supply channel (11) is supplied to a scroll expander (2), driving said scroll expander (2) so as to generate electricity via an induction generator (3) connected to the scroll expander (2). This method for operating said electricity-generating device (1) has a startup step in which: a flow control valve (40) provided in the supply channel (11) leading to the scroll expander (2) is gradually opened from a closed state so as to supply steam gradually and increase the rotational speed of the induction generator (3) gradually; and when the induction generator (3) reaches a target rotational speed (N0), an electromagnetic switch (81) is connected to an electrical system (8) so as to start supplying electricity.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner un dispositif de production d'électricité qui présente une structure simple et est facile à faire fonctionner. Dans ledit dispositif de production d'électricité (1), la vapeur qui circule à travers un canal d'alimentation (11) est fournie à un détendeur à spirales (2), entraînant ledit détendeur à spirales (2) de sorte à produire de l'électricité par l'intermédiaire d'une génératrice asynchrone (3) raccordé au détendeur à spirales (2). Ce procédé permettant de faire fonctionner ledit dispositif de production d'électricité (1) comprend une étape de démarrage au cours de laquelle : une vanne de réglage du débit (40) agencée dans le canal d'alimentation (11) conduisant au détendeur à spirales (2) est petit à petit ouverte depuis un état fermé de sorte à fournir petit à petit de la vapeur et à augmenter petit à petit la vitesse de rotation de la génératrice asynchrone (3); et, lorsque la génératrice asynchrone (3) atteint une vitesse de rotation cible (N0), un commutateur électromagnétique (81) est raccordé à un système électrique (8) de sorte à commencer la fourniture de l'électricité.
(JA) 簡易な構成で簡単に運転することができる発電装置の運転方法を提供する。 供給経路11を流れる水蒸気がスクロール膨張機2に供給されてスクロール膨張機2が駆動されることで、当該スクロール膨張機2に接続された誘導発電機3による発電が行われる発電装置1において、当該発電装置1を運転する方法であって、スクロール膨張機2の供給経路11に設けた調量弁40の開度を閉じた状態から徐々に開けて水蒸気を徐々に供給することで、誘導発電機3の回転数を徐々に上昇させ、当該誘導発電機3が目標回転数N0になった時点で電磁開閉器81を電気系統8に接続して給電を開始する始動工程を有する発電装置1の運転方法である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)