WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015029716) CONSTRUCTION MACHINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/029716    International Application No.:    PCT/JP2014/070614
Publication Date: 05.03.2015 International Filing Date: 05.08.2014
IPC:
F01N 3/023 (2006.01), F01N 3/025 (2006.01), F01N 3/029 (2006.01)
Applicants: HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. [JP/JP]; 5-1, Koraku 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1128563 (JP)
Inventors: NOGUCHI Shuuhei; (JP).
YOSHIDA Hajime; (JP)
Agent: HIROSE Kazuhiko; (JP)
Priority Data:
2013-180284 30.08.2013 JP
Title (EN) CONSTRUCTION MACHINE
(FR) ENGIN DE CONSTRUCTION
(JA) 建設機械
Abstract: front page image
(EN)A regeneration device (22) regenerates the filter (21) of an exhaust gas purification device (18) by burning particulate matter collected in the filter (21). If an exhaust gas temperature (T) detected by an exhaust gas temperature sensor (26) falls below an exhaust gas temperature threshold value (Tt) during the regeneration of the filter (21), the regeneration device (22) interrupts the regeneration of the filter (21). When the regeneration of the filter (21) is interrupted, if the exhaust gas temperature (T) becomes higher than or equal to the exhaust gas temperature threshold value (Tt), the regeneration device (22) resumes the regeneration of the filter (21).
(FR)Dans la présente invention, un dispositif de régénération (22) régénère le filtre (21) d'un dispositif de purification de gaz d'échappement (18) en brûlant les particules fines recueillies dans le filtre (21). Si une température de gaz d'échappement (T) détectée par un capteur de température de gaz d'échappement (26) descend en dessous d'une valeur seuil de température de gaz d'échappement (Tt) durant la régénération du filtre (21), le dispositif de régénération (22) interrompt la régénération du filtre (21). Lorsque la régénération du filtre (21) est interrompue, si la température de gaz d'échappement (T) devient supérieure ou égale à la valeur seuil de température de gaz d'échappement (Tt), le dispositif de régénération (22) reprend la régénération du filtre (21).
(JA) 再生装置(22)は、排気ガス浄化装置(18)のフィルタ(21)に捕集された粒子状物質を燃焼させることにより該フィルタ(21)の再生を行う。再生装置(22)は、フィルタ(21)の再生を行っている間に、排気温センサ(26)により検出された排気温度Tが排気温度閾値Tt未満になると、フィルタ(21)の再生を中断する。フィルタ(21)の再生が中断された場合に、排気温度Tが排気温度閾値Tt以上になると、フィルタ(21)の再生を再開する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)