WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015028926) COMPLETE FLOW DIVERSION INTESTINAL OSTOMY SURGERY KIT
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/028926    International Application No.:    PCT/IB2014/064032
Publication Date: 05.03.2015 International Filing Date: 23.08.2014
Chapter 2 Demand Filed:    25.03.2015    
IPC:
A61F 5/445 (2006.01)
Applicants: LIN, Jianjiang [CN/CN]; (CN).
HUA, Hanju [CN/CN]; (CN)
Inventors: LIN, Jianjiang; (CN).
HUA, Hanju; (CN).
XU, Jiahe; (CN)
Agent: SEMENY INTELLECTUAL PROPERTY LAW FIRM; Room 207, Building 16, 7 Qu, Hepingli, Dongchen District Beijing 100013 (CN)
Priority Data:
201310379014.4 27.08.2013 CN
Title (EN) COMPLETE FLOW DIVERSION INTESTINAL OSTOMY SURGERY KIT
(FR) TROUSSE DE CHIRURGIE POUR STOMIE INTESTINALE À DÉVIATION D’ÉCOULEMENT TOTALE
(ZH) 完全转流型肠造瘘手术套件
Abstract: front page image
(EN)A complete flow diversion intestinal ostomy surgery kit, comprising an ostomy tube (1), the ostomy tube (1) comprising a tube body (11); the tube body (11) is provided near the front end a deformable balloon (12); a small tube (16) is provided in the tube wall of the tube body (11) or in the tube body (11); the front end of the small tube (16) penetrates the tube wall of the tube body (11) and is in communication with the inner cavity of the balloon (12); when filled with fluid via a connector (17), the balloon (12) and the intestinal wall form a sealed structure that blocks matters inside of the intestine; the complete flow diversion intestinal ostomy surgery kit further comprises a ring-shaped fixing plate (2); the outside of the tube wall of the tube body (11) is provided with a ring-shaped groove (18); the ostomy tube (1) is fixedly connected to the abdominal wall (F) of a patient via the ring-shaped fixing plate (2) that matches the ring-shaped groove (18). By controlling the pressure of the balloon (12) to divert the flow of matters inside of the intestine, the matters inside of the intestine is guided out via the ostomy tube (1). When the anastomosis at the far end is healed, the ostomy tube (1) is pulled out and removed, and the anastomosis automatically closes.
(FR)L'invention concerne une trousse de chirurgie pour stomie intestinale à déviation d'écoulement totale, comprenant un tube pour stomie (1), le tube pour stomie (1) comprenant un corps de tube (11) ; le corps de tube (11) est situé près de l'extrémité avant d'un ballonnet déformable (12) ; un petit tube (16) est situé dans la paroi de tube du corps de tube (11) ou dans le corps de tube (11) ; l'extrémité avant du petit tube (16) pénètre dans la paroi de tube du corps de tube (11) et est en communication avec la cavité interne du ballonnet (12) ; lorsqu'ils sont remplis de fluide par l'intermédiaire d'un raccord (17), le ballonnet (12) et la paroi intestinale forment une structure scellée de manière étanche qui bloque les matières à l'intérieur de l'intestin ; la trousse de chirurgie pour stomie intestinale à déviation d'écoulement totale comprend en outre une plaque de fixation en forme d'anneau (2) ; l'extérieur de la paroi de tube du corps de tube (11) comprend une rainure en forme d'anneau (18) ; le tube pour stomie (1) est relié fermement à la paroi abdominale (F) d'un patient par l'intermédiaire de la plaque de fixation en forme d'anneau (2) qui correspond à la rainure en forme d'anneau (18). En régulant la pression du ballonnet (12) pour dévier l'écoulement de matières à l'intérieur de l'intestin, les matières à l'intérieur de l'intestin sont guidées vers l'extérieur par l'intermédiaire du tube pour stomie (1). Lorsque l'anastomose est guérie au niveau de l'extrémité éloignée, le tube pour stomie (1) est extrait et retiré, et l'anastomose se ferme automatiquement.
(ZH)一种完全转流型肠造瘘手术套件,包括一个造瘘管(1),造瘘管(1)包括管体(11),管体(11)靠近前端部位设置有可变形的球囊(12);管体(11)的管壁内部或管体(11)内设置有细管(16),细管(16)的前端穿过管体(11)的管壁与球囊(12)的内腔连通;球囊(12)经接口(17)充流体后与肠管之间形成用于阻断肠内容物的封闭结构;完全转流型肠造瘘手术套件进一步包括环形固定片(2);管体(11)的管壁外侧开设有环形凹槽(18),造瘘管(1)通过与环形凹槽(18)相配合的环形固定片(2)与患者腹壁(F)固定连接。通过控制球囊(12)压力转流肠内容物,使肠内容物从造瘘管(1)引出,待远端吻合口愈合后拔除造瘘管(1),造瘘口自动闭合。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)