WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015028277) A SHELL-AND-TUBE APPARATUS FOR HEAT RECOVERY FROM A HOT PROCESS STREAM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/028277    International Application No.:    PCT/EP2014/067023
Publication Date: 05.03.2015 International Filing Date: 07.08.2014
Chapter 2 Demand Filed:    31.03.2015    
IPC:
F22B 1/18 (2006.01), F22B 21/02 (2006.01), F22B 37/26 (2006.01)
Applicants: CASALE SA [CH/CH]; Via Giulio Pocobelli 6 CH-6900 Lugano (CH)
Inventors: FILIPPI, Ermanno; (CH).
REDAELLI, Luca; (IT)
Agent: ZARDI, Marco; (CH)
Priority Data:
13182293.4 29.08.2013 EP
Title (EN) A SHELL-AND-TUBE APPARATUS FOR HEAT RECOVERY FROM A HOT PROCESS STREAM
(FR) APPAREIL À ENVELOPPE ET TUBES POUR RÉCUPÉRATION DE CHALEUR DEPUIS UN FLUX DE TRAITEMENT CHAUD
Abstract: front page image
(EN)A shell-and-tube apparatus (1), suitable for use as a waste heat boiler, comprising a vessel with an exchanging section (2) and a separating section (3), wherein: said exchanging section (2) contains a bundle of U-tubes (4) fed with an evaporable liquid medium such as water (W) and exposed to a hot gas (G) flowing in a hot chamber around said tubes, so that said medium is partially evaporated in the tubes while recovering heat from hot gas flowing in the hot chamber (7); said separating section (3) comprises a collection chamber (16) in communication with outlet of the tubes (4) to receive the partially evaporated medium leaving the tubes; said separating section (3) is arranged to provide separation of vapour fraction and liquid fraction from the partially evaporated medium at least partially by gravity; the apparatus also comprises means for controlling the liquid level in the collection chamber and for a partial recycle of the non-evaporated liquid.
(FR)L'invention concerne un appareil (1) à enveloppe et tubes, approprié pour servir de chaudière de récupération, comprenant une cuve dotée d'une section d'échange (2) et d'une section de séparation (3). Ladite section d'échange (2) contient un ensemble de tubes en U (4) chargés d'un agent liquide évaporable, tel que de l'eau (W), et exposés à un gaz chaud (G) circulant dans une chambre chaude autour desdits tubes, de sorte que ledit agent s'évapore partiellement dans les tubes tout en récupérant la chaleur provenant du gaz chaud circulant dans la chambre chaude (7) ; ladite section de séparation (3) comprend une chambre de collecte (16) en communication avec la sortie des tubes (4) pour recevoir l'agent partiellement évaporé quittant les tubes ; ladite section de séparation (3) est conçue pour permettre la séparation de la fraction vapeur et de la fraction liquide vis-à-vis de l'agent partiellement évaporé au moins partiellement par gravité ; l'appareil comprend également un moyen destiné à commander le niveau de liquide dans la chambre de collecte et pour un recyclage partiel du liquide non évaporé.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)