WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015028132) BETA CAROTENE PREPARATION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/028132    International Application No.:    PCT/EP2014/002310
Publication Date: 05.03.2015 International Filing Date: 22.08.2014
IPC:
C07C 321/04 (2006.01), C07C 403/24 (2006.01), A61K 31/198 (2006.01)
Applicants: SANOCHEMIA AG [CH/CH]; Gubelstrasse 17 CH-6300 Zug (CH)
Inventors: FRANTSITS, Werner J.; (AT)
Agent: BEER & PARTNER PATENTANWÄLTE KG; Lindengasse 8 A-1070 Wien (AT)
Priority Data:
A 680/2013 02.09.2013 AT
Title (DE) BETA-CAROTIN ZUBEREITUNG
(EN) BETA CAROTENE PREPARATION
(FR) PRÉPARATION DE BÊTA-CAROTÈNE
Abstract: front page image
(DE)Eine, in der Veterinärmedizin verwendbare Beta-Carotin enthaltende wässerige Emulsion zur parenteralen Verabreichung aus einem sterilen Mehrdosisbehältnis enthält als die Emulsion stabilisierenden sowie Konservierungsmittel und Beta-Carotin vor Abbau schützenden Stoff Acetylcystein in Mengen zwischen 1 und 8 Gew.%. Zusätzlich kann die Beta-Carotin enthaltende Emulsion wenigstens ein Antioxidans und wenigstens ein Konservierungsmittel enthalten. Als Antioxidans können Ascorbylpalmitat oder Alpha-Tocopherol zugesetzt werden. Weiters kann die Emulsion Lösungsvermittler, beispielsweise Isopropylmyristat oder Solutol HS 15, enthalten.
(EN)An aqueous emulsion for use in veterinary medicine which contains beta carotene and can be administered parenterally from a sterile multi-dose container contains acetylcysteine in an amount of between 1 and 8 wt.-% as a substance which stabilizes the emulsion and protects preservatives and beta carotene from being decomposed. The beta carotene-containing emulsion can additionally contain at least one antioxidant and at least one preservative. As the antioxidant, ascorbyl palmitate or alpha-tocopherol can be added. The emulsion can further contain a solubilizer, for example isopropyl myristate or Solutol© HS 15.
(FR)L'invention concerne une émulsion aqueuse contenant du bêta-carotène utilisable en médecine vétérinaire, destinée à l'administration par voie parentérale à partir d'un récipient stérile à plusieurs doses, contenant, comme substance stabilisant l'émulsion ainsi que comme conservateur et comme substance protégeant le bêta-carotène contre une dégradation, de l'acétylcystéine en des quantités entre 1 et 8 % en poids. En outre, l'émulsion contenant du bêta-carotène peut contenir au moins un antioxydant et au moins un conservateur. Comme antioxydant, on peut ajouter du palmitate d'ascorbyle ou de l'alpha-tocophérol. De plus, l'émulsion peut contenir des promoteurs de solubilisation, par exemple du myristate d'isopropyle ou du Solutol HS 15.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)