WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015027723) DRAFTING DEVICE IN SPINNING FRAME
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2015/027723 International Application No.: PCT/CN2014/078028
Publication Date: 05.03.2015 International Filing Date: 21.05.2014
IPC:
D01H 5/18 (2006.01) ,D01H 5/72 (2006.01) ,D01H 5/88 (2006.01)
Applicants: ZHANGJIAGANG GUANGZHONG TEXTILE MACHINERY TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; CN
Inventors: DENG, Wansheng; CN
Agent: BEIJING KEYI INTELLECTUAL PROPERTY FIRM; Hejingyuan No.1-2-502 Jimenli, Haidian District Beijing 100088, CN
Priority Data:
201310381681.628.08.2013CN
Title (EN) DRAFTING DEVICE IN SPINNING FRAME
(FR) DISPOSITIF D'ÉTIRAGE DANS UN MÉTIER À FILER
(ZH) 细纱机中的牵伸装置
Abstract: front page image
(EN) Disclosed is a drafting device in a spinning frame, which comprises a front roller (1), a front belt roller (2), a middle roller (3) and a middle belt roller (4), wherein a front jaw (19) is formed between the front belt roller and the front roller; a middle jaw (20) is formed between the middle belt roller and the middle roller; a negative pressure pipe (7) is arranged between the front roller and the middle roller; the middle part of the upper surface of the negative pressure pipe is provided with a groove (11); a front aggregation port (9) and a rear aggregation port (10) are provided on the upper surface of the negative pressure pipe; a tension device (13) is arranged below the middle roller and the negative pressure pipe; a flexural collar made of a breathable material is wound around the middle roller, the upper surface of the negative pressure pipe and the tension device, and covers the openings of the front aggregation port and the rear aggregation port entirely; an upper pin (8) is arranged above the connecting line of the front jaw and the middle jaw and between the front belt roller and the middle belt roller; the lower surface of the upper pin is provided with an arc-surfaced lug boss (16); and the end of the arc-surfaced lug boss which extends downwards is butted with the flexural collar at the groove on the upper surface of the negative pressure pipe.
(FR) L'invention porte sur un dispositif d'étirage dans un métier à filer, lequel dispositif comprend un rouleau avant (1), un rouleau de courroie avant (2), un rouleau central (3) et un rouleau de courroie central (4), une mâchoire avant (19) étant formée entre le rouleau de courroie avant et le rouleau avant ; une mâchoire centrale (20) étant formée entre le rouleau de courroie central et le rouleau central ; un tuyau à pression négative (7) étant disposé entre le rouleau avant et le rouleau central ; la partie centrale de la surface supérieure du tuyau à pression négative comportant une rainure (11) ; un orifice d'agrégation avant (9) et un orifice d'agrégation arrière (10) étant situés sur la surface supérieure du tuyau à pression négative ; un dispositif de tension (13) étant disposé en dessous du rouleau central et du tuyau à pression négative ; un collier de flexion constitué par un matériau respirant étant enroulé autour du rouleau central, de la surface supérieure du rouleau à pression négative et du dispositif de tension, et recouvrant entièrement les ouvertures de l'orifice d'agrégation avant et de l'orifice d'agrégation arrière ; une broche supérieure (8) étant disposée au-dessus de la ligne de liaison de la mâchoire avant et de la mâchoire centrale et entre le rouleau de courroie avant et le rouleau de courroie central ; la surface inférieure de la broche supérieure comportant une protubérance d’ergot à surface en arc (16) ; et l'extrémité de la protubérance d’ergot à surface en arc qui s'étend vers le bas butant contre le collier de flexion au niveau de la rainure sur la surface supérieure du tuyau à pression négative.
(ZH) 一种细纱机中的牵伸装置,包括前罗拉(1)和前皮辊(2)、中罗拉(3)和中皮辊(4),前皮辊与前罗拉之间形成一前钳口(19),中皮辊与中罗拉之间形成一中钳口(20),前罗拉与中罗拉的之间设置有负压管(7),负压管上表面的中部设置有一凹槽(11),负压管上表面上开设有前集聚口(9)和后集聚口(10),中罗拉与负压管的下方设置有张力装置(13),由透气材料制成的挠性套圈绕过中罗拉、负压管的上表面及张力装置,并将前集聚口、后集聚口的开口全部覆盖,在前钳口与中钳口连线的上方、且位于前皮辊与中皮辊的之间设置有一上销(8),上销的下表面有弧面凸台(16),弧面凸台向下伸出的端部与负压管上表面凹槽处的挠性套圈相抵。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)