WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015027466) CLAMPING MECHANISM FOR MASSAGER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/027466    International Application No.:    PCT/CN2013/082681
Publication Date: 05.03.2015 International Filing Date: 30.08.2013
IPC:
A61H 7/00 (2006.01), A61H 37/00 (2006.01), A61H 1/00 (2006.01)
Applicants: SHENZHEN BREO TECHNOLOGY CO., LTD. [CN/CN]; Room 2205, 22/F Jinshan Building NO.5033, Shennan East Road, Luohu District Shenzhen, Guangdong 518000 (CN)
Inventors: MA, Xuejun; (CN).
HU, Bing; (CN)
Agent: SHENZHEN ZHONGYI PATENT AND TRADEMARK OFFICE; 4th FL. West (PO Box No.5), Old Special Zone Newspaper Building No. 1014, Shennan Rd., C., Futian Shenzhen, Guangdong 518028 (CN)
Priority Data:
Title (EN) CLAMPING MECHANISM FOR MASSAGER
(FR) MÉCANISME DE FIXATION POUR APPAREIL DE MASSAGE
(ZH) 用于按摩器的夹紧机构
Abstract: front page image
(EN)A clamping mechanism (1) for a massager, wherein the massager comprises a massage main body (2) provided with massage components (21) and two clamping parts (3) used for clamping a human body part. The two clamping parts (3) are respectively connected to two end parts of the massage main body (2). The clamping mechanism (1) comprises an elastic part (11) that is connected to the two clamping parts (3) and can adjust a span of the two clamping parts (3). Before massage, under an effect of an external force, the elastic part of the clamping mechanism is deformed, making the span of the two clamping parts of the massager increase to clamp the corresponding human body part; when the external force is released, the elastic part is restored to an original length, effectively reducing the span between the clamping parts so that they clamp the human body part tightly. Therefore, in an actual massage process, the massager can implement massage through an effect of the clamping mechanism without help of a foreign object, achieving a purpose of releasing two hands during massage, and making massage more convenient.
(FR)L'invention a pour objet un mécanisme de fixation (5) pour appareil de massage, ce dernier comprenant un corps principal de massage (1), des éléments de massage (12), deux parties de fixation servant à régler la position du corps d'une personne et reliées aux deux extrémités du corps principal de massage (1), ainsi qu'un élément élastique relié aux deux parties de fixation et permettant de régler l'envergure des deux parties de fixation. Avant le massage, les éléments élastiques du mécanisme de fixation changent de forme sous l'effet d'une force extérieure de manière à augmenter l'envergure des deux parties de fixation de l'appareil de massage en vue de s'adapter à la position du corps de la personne. Grâce au mécanisme de fixation, l'appareil de massage fonctionne sans aucune assistance externe, les deux mains de la personne qui effectue le massage sont donc libres ce qui s'avère très pratique.
(ZH)一种用于按摩器的夹紧机构(1),所述按摩器包括设有按摩组件(21)的按摩主体(2)以及用于夹持人体部位的两夹持部(3),两夹持部(3)分别连接按摩主体(2)的两端部;所述夹紧机构(1)包括与两夹持部(3)连接且可调节两夹持部(3)跨度的弹性件(11)。按摩前,在外力作用下夹紧机构的弹性件发生形变,使得按摩器两夹持部的跨度增大以夹持相应人体部位;在外力解除后,弹性件向原长恢复,有效减小两夹持部之间的跨度以使其夹紧人体部位。由此在实际按摩过程中,通过夹紧机构的作用按摩器无需借助外物即可实现按摩,达到按摩时解放双手的目的,使得按摩更方便。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)