WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015027407) LIGHT-EMITTING DIODE LAMP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/027407    International Application No.:    PCT/CN2013/082444
Publication Date: 05.03.2015 International Filing Date: 28.08.2013
IPC:
F21V 31/00 (2006.01), F21Y 101/02 (2006.01)
Applicants: CHEN, Hui Chiang [CN/CN]; (CN)
Inventors: CHEN, Hui Chiang; (CN)
Agent: SHENZHEN ZHONGYI PATENT AND TRADEMARK OFFICE; 4th FL. West (PO Box No.5) Old Special Zone Newspaper Building No.1014, Shennan Rd., C., Futian Shenzhen, Guangdong 518028 (CN)
Priority Data:
Title (EN) LIGHT-EMITTING DIODE LAMP
(FR) LAMPE À DIODE ÉLECTROLUMINESCENTE
(ZH) 发光二极管灯具
Abstract: front page image
(EN)A light-emitting diode lamp (1), comprising a power source supply component (10), a lamp shade housing (20), a fan (30), a heat dissipation component (40) and a light-emitting module (50). One end of the power source supply component (10) is provided with a power source connecting part (11), and the other end thereof is fixed to the lamp shade housing (20). The lamp shade housing (20) is provided with a fan accommodating space (21) and a heat dissipation component accommodating space (22) which are in communication with each other, and is provided with a plurality of air inlet openings (23) which are in communication with the outside and the fan accommodating space (21). The fan (30) is arranged in the fan accommodating space (21) and is electrically connected to the power source supply component (10) in a waterproof manner. The heat dissipation component (40) is arranged in the heat dissipation component accommodating space (22), and is provided with a light-emitting module accommodating space (41), an air receiving part (42) and a plurality of exhaust passages (43); and the air receiving part (42) is located at one end of the heat dissipation component (40) adjacent to the fan (30), the light-emitting module (50) is located at the other end thereof, and the exhaust passages (43) are in communication with the air receiving part (42) and an outer side wall of the heat dissipation component (40). The light-emitting module (50) is arranged in the light-emitting module accommodating space (41), and is electrically connected to the power source supply component (10) in a waterproof manner. The light-emitting diode lamp (1) has a good heat dissipation efficiency and good waterproof performance.
(FR)L'invention concerne une lampe à diode électroluminescente (1), comprenant un composant source d'alimentation électrique (10), un boîtier d'abat-jour (20), un ventilateur (30), un composant de dissipation thermique (40) et un module émetteur de lumière (50). Une extrémité du composant source d'alimentation électrique (10) est pourvue d'une partie de connexion de source d'alimentation (11), et son autre extrémité est fixée au boîtier d'abat-jour (20). Le boîtier d'abat-jour (20) est pourvu d'un espace de logement de ventilateur (21) et d'un espace de logement de composant de dissipation thermique (22) qui sont en communication l'un avec l'autre, et est pourvu d'une pluralité d'orifices d'entrée d'air (23) qui sont en communication avec l'extérieur et avec l'espace de logement de ventilateur (21). Le ventilateur (30) est agencé dans l'espace de logement de ventilateur (21) et est électriquement connecté au composant source d'alimentation électrique (10) d'une manière étanche à l'eau. Le composant de dissipation thermique (40) est agencé dans l'espace de logement de composant de dissipation thermique (22), et est pourvu d'un espace de logement de module émetteur de lumière (41), d'une partie de réception d'air (42) et d'une pluralité de passages d'évacuation (43); et la partie de réception d'air (42) est située à une extrémité du composant de dissipation thermique (40) adjacente au ventilateur (30), le module émetteur de lumière (50) est situé à son autre extrémité, et les passages d'évacuation (43) sont en communication avec la partie de réception d'air (42) et une paroi latérale extérieure du composant de dissipation thermique (40). Le module émetteur de lumière (50) est agencé dans l'espace de logement de module émetteur de lumière (41), et est électriquement connecté au composant source d'alimentation électrique (10) d'une manière étanche à l'eau. La lampe à diode électroluminescente (1) possède une bonne efficacité de dissipation thermique et de bonnes performances de résistance à l'eau.
(ZH)一种发光二极管灯具(1),包括电源供应件(10)、灯罩壳体(20)、风扇(30)、散热件(40)及发光模块(50)。电源供应件(10)一端具有电源连接部(11),另一端固定于灯罩壳体(20)。灯罩壳体(20)具有相连通的风扇容置空间(21)及散热件容置空间(22),并有多个进气开口(23)连通外部与风扇容置空间(21)。风扇(30)设置于风扇容置空间(21),防水地电性连接电源供应件(10)。散热件(40)设置于散热件容置空间(22),其具有发光模块容置空间(41)、气体接收部(42)及多个排气通道(43);气体接收部(42)位于散热件(40)邻近于风扇(30)的一端,发光模块(50)位于另一端,排气通道(43)连通气体接收部(42)与散热件(40)的外侧壁。发光模块(50)设置于发光模块容置空间(41),防水地电性连接电源供应件(10)。发光二极管灯具(1)具有良好的散热效率,及防水性能。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)