WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2015027346) METHOD FOR CONTINUOUSLY CONVEYING AND BUTT-WELDING SHEET METAL PARTS, AND USE OF SAID METHOD
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2015/027346    International Application No.:    PCT/CH2013/000152
Publication Date: 05.03.2015 International Filing Date: 27.08.2013
IPC:
B23K 26/26 (2014.01), B23K 26/08 (2014.01), B23K 37/04 (2006.01)
Applicants: ANDRITZ SOUTEC AG [CH/CH]; Rotfarb 3 CH-8413 Neftenbach (CH)
Inventors: STÄUBLI, Daniel; (CH).
CLERC, Jean-Frédéric; (CH).
JANETT, Andri; (CH)
Agent: E. BLUM & CO. AG; Vorderberg 11 CH-8044 Zürich (CH)
Priority Data:
Title (DE) VERFAHREN ZUM KONTINUIERLICHEN TRANSPORTIEREN UND STUMPFEN VERSCHWEISSEN VON BLECHTEILEN UND EINE ANWENDUNG DES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR CONTINUOUSLY CONVEYING AND BUTT-WELDING SHEET METAL PARTS, AND USE OF SAID METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE TRANSPORT EN CONTINU ET DE SOUDAGE BOUT À BOUT DE PIÈCES EN TÔLE ET APPLICATION DU PROCÉDÉ
Abstract: front page image
(DE)Um in der industriellen Produktion von geschweissten Blechteilen - insbesondere von Tailored Blanks für die Automobilindustrie - die Zykluszeiten zu erhöhen und damit die Produktionskosten zu senken, wird ein Verfahren basierend auf einem Transportsystem mit konstanter Geschwindigkeit und einer fliegenden Optik beschrieben, das ohne aufwendige Kühlung der heissen Schweissnaht auskommt sowie Mittel zum einseitigen Festhalten der Werkstücke mit hoher Kraft auf dem Transportband verwendet. Damit kann der negative Einfluss des Platinen-Abstandes auf die Zykluszeit der Maschine massiv reduziert werden. Insgesamt werden weniger Antriebe in der Maschine benötigt und es kann ein vereinfachtes Maschinenkonzept angewendet werden ohne Einbusse auf die Qualität der zu schweissenden Platinen.
(EN)To increase cycle times, and therefore to lower production costs, in the industrial production of welded sheet metal parts - in particular tailored blanks for the automotive industry - the invention describes a method based on a constant-speed conveying system and a flying optics system, which method manages without complex cooling of the hot weld seam and uses means for holding the workpieces on one side with a high force on the conveyor belt. In this way it is possible greatly to reduce the negative influence the blank spacing has on the cycle time of the machine. Overall, fewer drives are required in the machine and it is possible for a simplified machine concept to be employed without detriment to the quality of the blanks to be welded.
(FR)L'invention se rapporte au domaine de la production industrielle de pièces en tôle soudées, notamment d'ébauches coupées sur mesure pour l'industrie automobile, et elle a pour objet d'augmenter les temps de cycle et ainsi de réduire les coûts de production. L'invention réalise à cet effet un procédé s'appuyant sur un système de transport à vitesse constante et une optique mobile, qui fonctionne sans refroidissement complexe du cordon de soudure chaud et qui utilise des moyens servant au maintien unilatéral des pièces sur la bande transporteuse avec une force élevée. L'influence négative de l'espacement entre les flans sur le temps de cycle de la machine peut ainsi être considérablement réduite. Le nombre de mécanismes d'entraînement nécessaires dans la machine est globalement plus faible et il est possible d'appliquer un concept de machine simplifié sans altérer la qualité des flans à souder.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)