WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE will be unavailable a few hours for maintenance reason on Saturday 18.08.2018 at 9:00 AM CEST
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014208551) METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING BEVERAGE SUPPLY SYSTEM PIPELINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/208551 International Application No.: PCT/JP2014/066701
Publication Date: 31.12.2014 International Filing Date: 24.06.2014
IPC:
B67C 7/00 (2006.01) ,B67C 3/00 (2006.01)
Applicants: DAI NIPPON PRINTING CO., LTD.[JP/JP]; 1-1, Ichigaya-kagacho 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1628001, JP
Inventors: HAYAKAWA Atsushi; JP
ITO Shuta; JP
Agent: INTECT INTERNATIONAL PATENT OFFICE; Daiwa Kojimachi 4-chome Bldg. 4F, 4-7-2, Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo 1020083, JP
Priority Data:
2013-13240925.06.2013JP
Title (EN) METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING BEVERAGE SUPPLY SYSTEM PIPELINE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR STÉRILISER UNE CANALISATION DE SYSTÈME D’ALIMENTATION DE BOISSON
(JA) 飲料供給系配管の殺菌方法及び装置
Abstract: front page image
(EN) Hot water or heating steam is sent to a beverage supply system pipeline (7) for sending a beverage simultaneously to a plurality of filling nozzles (2a), F values are calculated while the temperatures of a predetermined portion of the beverage supply system pipeline and all of the filling nozzles (2a) are detected at intervals of a predetermined time while the hot water or heating steam is being discharged from all of the filling nozzles, and when the smallest F value thereof reaches a target value, a sterilization step is ended. Consequently, the beverage supply system pipeline can be rapidly sterilized.
(FR) Selon la présente invention, de l’eau chaude ou de la vapeur chauffante est envoyée à une canalisation de système d’alimentation de boisson (7) pour envoyer une boisson simultanément à une pluralité de buses de remplissage (2a), des valeurs F sont calculées tandis que les températures d’une partie prédéterminée de la canalisation de système d’alimentation de boisson et toutes les buses de remplissage (2a) sont détectées à des intervalles d’une durée prédéterminée tandis que l’eau chaude ou la vapeur chauffante est déchargée depuis toutes les buses de remplissage, et lorsque la valeur F la plus faible de celles-ci atteint une valeur cible, une étape de stérilisation est terminée. Par conséquent, la canalisation de système d’alimentation de boisson peut être rapidement stérilisée.
(JA) 複数個の充填ノズル(2a)へ同時に飲料を送る飲料供給系配管(7)に熱水又は加熱蒸気を送り、この熱水又は加熱蒸気をすべての充填ノズル(2a)から吐出させながら、上記飲料供給系配管の所定個所及びすべての充填ノズルの温度を所定時間ごとに検知しつつF値を演算し、そのうち最小のF値が目標値に到達したところで、殺菌工程を終了する。これにより、飲料供給系配管の殺菌を速やかに行うことができる。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)