WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014208373) ENDOSCOPE OBJECTIVE OPTICAL SYSTEM
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/208373    International Application No.:    PCT/JP2014/065815
Publication Date: 31.12.2014 International Filing Date: 13.06.2014
IPC:
G02B 13/04 (2006.01)
Applicants: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
Inventors: IGARASHI, Tsutomu; (JP)
Agent: UEDA, Kunio; (JP)
Priority Data:
2013-133902 26.06.2013 JP
Title (EN) ENDOSCOPE OBJECTIVE OPTICAL SYSTEM
(FR) SYSTÈME OPTIQUE D'OBJECTIF D'ENDOSCOPE
(JA) 内視鏡対物光学系
Abstract: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide an endoscope objective optical system with a wide angle of view in water, such that packaging design is facilitated while reliability when used in a medical endoscope is ensured. Provided is an endoscope objective optical system which is used for observation in water and satisfies the following conditional expressions: 1 < Iw / ft < 1.8 ⋅⋅⋅ (1) 0.6 < Ia / Iw < 0.95 ⋅⋅⋅ (2) where Iw represents the maximum image height during observation in water; ft represents the focal distance of the entire objective optical system during observation in air; Ia represents the maximum image height through which a chief ray may be transmitted during observation in air.
(FR)La présente invention concerne un système optique d'objectif d'endoscope ayant un grand angle de vision dans l'eau, de telle sorte que la conception de conditionnement est facilitée alors que la fiabilité est garantie lorsqu'il est utilisé dans un endoscope médical. La présente invention porte sur un système optique d'objectif d'endoscope qui est utilisé pour l'observation dans l'eau et qui satisfait les expressions conditionnelles suivantes: 1 < Iw / ft < 1.8 ⋅⋅⋅ (1) 0.6 < Ia / Iw < 0.95 ⋅⋅⋅ (2) Iw représentant la hauteur maximale d'image au cours de l'observation dans l'eau; ft représentant la distance focale du système optique d'objectif entier au cours de l'observation dans l'air; Ia représentant la hauteur maximale d'image à travers laquelle un rayon principal peut être transmis au cours de l'observation dans l'air.
(JA) 水中で画角が広く、医療用内視鏡としての信頼性を確保しつつ、実装設計を容易に行う。 水中観察に用いられ、以下の条件式を満足する内視鏡対物光学系を提供する。 1<Iw/ft<1.8 ・・・(1) 0.6<Ia/Iw<0.95 ・・・(2) 但し、Iwは水中観察時の最大像高、ftは空気中観察時の対物光学系全系の焦点距離、Iaは空気中観察時に主光線が透過可能な最大像高である。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)