WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014208264) CONTROL DEVICE FOR COMMON RAIL FUEL INJECTION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/208264    International Application No.:    PCT/JP2014/064302
Publication Date: 31.12.2014 International Filing Date: 29.05.2014
IPC:
F02M 37/00 (2006.01), F02D 41/20 (2006.01), F02D 41/38 (2006.01), F02M 51/00 (2006.01)
Applicants: ISUZU MOTORS LIMITED [JP/JP]; 26-1, Minami-Ohi 6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1408722 (JP)
Inventors: NAGASAKI Takahiro; (JP).
NARITA Kazuyoshi; (JP).
SUZUKI Kenta; (JP)
Agent: KINUTANI Nobuo; Chemical Building, 15-12, Nishi-Shimbashi 3-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003 (JP)
Priority Data:
2013-136360 28.06.2013 JP
Title (EN) CONTROL DEVICE FOR COMMON RAIL FUEL INJECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE DESTINÉ À UN DISPOSITIF D'INJECTION DE CARBURANT À RAMPE COMMUNE
(JA) コモンレール式燃料噴射装置の制御装置
Abstract: front page image
(EN)This invention pertains to a control device for common rail fuel injection device and allows control of common rail pressure by preventing simultaneous driving of a pressure pump and a pressure reducing valve. A control device for a common rail fuel injection device, which includes a first and a second flow regulating valve (12E, F) for regulating delivery volume of a pressure pump (12) that pressure feeds fuel to a common rail (13), and a pressure reducing valve (18) that reduces the pressure of the common rail, comprises a first drive controlling unit (21) that controls an electromagnetic driving unit (32) for the second flow regulating valve (12F) and an electromagnetic driving unit (33) for the pressure reducing valve (18), and a second drive controlling unit (22) that controls an electromagnetic driving unit (31) for the first flow regulating valve (12E). The first drive controlling unit (21) prohibits a drive instruction to the second flow regulating valve (12F) when a drive instruction is output to the pressure reducing valve (18).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de commande destiné à un dispositif d'injection de carburant à rampe commune et permet la commande de la pression de rampe commune en empêchant l'actionnement simultané d'une pompe de pression et d'une soupape de réduction de pression. Un dispositif de commande destiné à un dispositif d'injection de carburant à rampe commune, qui comprend des première et seconde soupapes de régulation de débit (12E, F) pour réguler le volume de distribution d'une pompe de pression (12) qui alimente sous pression un carburant vers une rampe commune (13), et une soupape de réduction de pression (18) qui réduit la pression de la rampe commune, comprend une première unité de commande d'entraînement (21) qui commande une unité d'entraînement électromagnétique (32) pour la seconde soupape de régulation de débit (12F) et une unité d'entraînement électromagnétique (33) pour la soupape de réduction de pression (18), et une seconde unité de commande d'entraînement (22) qui commande l'unité d'entraînement électromagnétique (31) pour la première soupape de régulation de débit (12E). La première unité de commande d'entraînement (21) interdit une instruction d'entraînement vers la seconde soupape de régulation de débit (12F) lorsqu'une instruction d'entraînement est envoyée vers la soupape de réduction de pression (18).
(JA)コモンレール式燃料噴射装置の制御装置に関し、圧送ポンプと減圧弁との同時駆動を回避して、コモンレール圧の制御を可能にする。コモンレール(13)に燃料を圧送する圧送ポンプ(12)の吐出量を調整するための第1及び第2の流量調整弁(12E,F)と、コモンレール圧を減圧するための減圧弁(18)とを含むコモンレール式燃料噴射装置の制御装置であって、第2の流量調整弁(12F)の電磁駆動部(32)及び、減圧弁(18)の電磁駆動部(33)を制御する第1の駆動制御部(21)と、第1の流量調整弁(12E)の電磁駆動部(31)を制御する第2の駆動制御部(22)とを備え、第1の駆動制御部(21)は、減圧弁(18)に駆動指示を出力する場合に第2の流量調整弁(12F)への駆動指示を禁止する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)