WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014208160) POWER TRANSMISSION DEVICE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/208160 International Application No.: PCT/JP2014/058928
Publication Date: 31.12.2014 International Filing Date: 27.03.2014
IPC:
F16H 57/04 (2010.01) ,F16H 57/029 (2012.01)
Applicants: AISIN AW CO., LTD.[JP/JP]; 10, Takane, Fujii-cho, Anjo-shi, Aichi 4441192, JP
Inventors: KITO, Masashi; JP
TORII, Takeshi; JP
KAKUDA, Kentaro; JP
KAWAMURA, Kazuya; JP
NISHIKUBO, Tomoki; JP
YAMAMOTO, Shinya; JP
Agent: ITEC INTERNATIONAL PATENT FIRM; Gotanda Daiichiseimei Bldg., 19-3, Nishigotanda 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410031, JP
Priority Data:
2013-13635628.06.2013JP
Title (EN) POWER TRANSMISSION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE PUISSANCE
(JA) 動力伝達装置
Abstract: front page image
(EN) A reservoir plate (70) for dividing the interior of a transmission case (22) into a differential chamber (60) and a hydraulic oil storage chamber (65) has a cylindrical part (71) for covering part of a differential gear (50), a flange part (72) extending radially from the cylindrical part (71), and a differential ring enclosing part (73) extending from an outer peripheral edge (72a) of the flange part (72) so as to cover part of a differential gear (45) from above without interfering with a drive pinion gear (44). The cylindrical part (71), the flange part (72), and the differential ring enclosing part (73) are formed as an integrated unit, and a seal member (80) is interposed in a region below at least the differential ring enclosing part (73) between the transmission case (22) and the outer peripheral edge (72a) of the flange part (72).
(FR) L'invention concerne une plaque réservoir (70) permettant de diviser l'intérieur d'un boîtier de transmission (22) en une chambre de différentiel (60) et une chambre de stockage d'huile hydraulique (65), comportant une partie cylindrique (71) pour couvrir une partie d'un engrenage différentiel (50), une partie de bride (72) s'étendant en sens radial à partir de la partie cylindrique (71), et une partie d'enfermement de couronne de différentiel (73) s'étendant du bord périphérique externe (72a) de la partie de bride (72) de façon à couvrir une partie d'un engrenage différentiel (45) depuis le haut sans interférer avec un pignon d'entraînement (44). La partie cylindrique (71), la partie de bride (72), et la partie d'enfermement de couronne de différentiel (73) sont formées en tant qu'unité intégrée, et un élément de joint (80) est intercalé dans une région en dessous au moins de la partie d'enfermement de couronne de différentiel (73) entre le boîtier de transmission (22) et le bord périphérique externe (72a) de la partie de bride (72).
(JA) トランスミッションケース22の内部をデフ室60と作動油貯留室65とに区画するリザーバプレート70は、デファレンシャルギヤ50の一部を覆う筒状部71と、筒状部71から径方向に延出されたフランジ部72と、ドライブピニオンギヤ44と干渉することなくデフリングギヤ45の一部を上方から覆うようにフランジ部72の外周縁部72aから延出されたデフリング包囲部73とを有し、筒状部71、フランジ部72およびデフリング包囲部73は一体に成形され、トランスミッションケース22とフランジ部72の外周縁部72aとの間の少なくともデフリング包囲部73よりも下方の範囲には、シール部材80が介設される。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)