WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014208003) COMBINED TREATMENT EQUIPMENT FOR HOT DIP GALVANIZING OF STEEL PLATE AND CONTINUOUS ANNEALING
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/208003    International Application No.:    PCT/JP2014/002846
Publication Date: 31.12.2014 International Filing Date: 29.05.2014
IPC:
C23C 2/00 (2006.01), C21D 1/74 (2006.01), C21D 9/56 (2006.01), C23C 2/06 (2006.01), C23C 2/40 (2006.01)
Applicants: JFE STEEL CORPORATION [JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011 (JP)
Inventors: SUGANO, Takahiro; (JP).
AIZAWA, Shigeyuki; (JP).
IRI, Masato; (JP)
Agent: KUMASAKA, Akira; c/o Intellectual Property Division, JFE Techno-Research Corporation, 6th Floor, JFE SHOJI Building, 7-1, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000004 (JP)
Priority Data:
2013-133487 26.06.2013 JP
Title (EN) COMBINED TREATMENT EQUIPMENT FOR HOT DIP GALVANIZING OF STEEL PLATE AND CONTINUOUS ANNEALING
(FR) ÉQUIPEMENT DE TRAITEMENT COMBINÉ POUR GALVANISATION AU TREMPÉ À CHAUD D'UNE PLAQUE D'ACIER ET RECUIT CONTINU
(JA) 鋼板の溶融亜鉛めっきと連続焼鈍の兼用処理設備
Abstract: front page image
(EN)A hot dip galvanized steel plate manufacturing path (1A) that guides a steel plate (1) that has been annealed in a continuous annealing furnace (10) to hot dip galvanizing equipment (20) and a cold rolled steel plate manufacturing path (1B) wherein the steel plate (1) that has been annealed in the continuous annealing furnace (10) avoids the hot dip galvanizing equipment are provided. Also provided, on an outlet of the continuous annealing furnace (10), is a sealing device (50) for preventing penetration of air from the cold rolled steel plate path (1B) into the continuous annealing furnace (10).
(FR)La présente invention concerne un trajet de fabrication de plaque d'acier galvanisée par trempé à chaud (1A) qui guide une plaque d'acier (1) recuite dans un four de recuit continu (10) vers un équipement de galvanisation par trempé à chaud (20) et un trajet de fabrication de plaque d'acier laminée à froid (1B) où la plaque d'acier (1) qui a été recuite dans un four de recuit continu (10) évite l'équipement de galvanisation par trempé à chaud. La présente invention concerne également, sur l'une des sorties du four de recuit continu (10), un dispositif de scellement (50) pour empêcher la pénétration de l'air depuis le trajet de plaque d'acier laminée à froid (1B) dans le four de recuit continu (10).
(JA) 連続焼鈍炉10で焼鈍された鋼板1が溶融亜鉛めっき設備20に導かれる溶融亜鉛めっき鋼板製造用パス1Aと、連続焼鈍炉10で焼鈍された鋼板1が溶融亜鉛めっき設備を回避する冷延鋼板製造用パス1Bが設定されているとともに、連続焼鈍炉10の出口に、冷延鋼板用パス1Bから連続焼鈍炉10に大気が侵入するのを防止するためのシール装置50が設置されている。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)