WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/207891    International Application No.:    PCT/JP2013/067807
Publication Date: 31.12.2014 International Filing Date: 28.06.2013
B60H 1/00 (2006.01)
Applicants: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
Inventors: SOGAWA Yasuyuki; (JP).
Agent: OIWA Masuo; 35-8,Minamimukonoso 3-chome,Amagasaki-shi, Hyogo 6610033 (JP)
Priority Data:
(JA) 車両用空気調和装置
Abstract: front page image
(EN)A vehicular air-conditioning device that exchanges the heat of vehicle interior air collected by an indoor air blower using an indoor heat exchanger and that supplies the air back into the vehicle interior is characterized by being provided with: a cyclone fan that suctions heavy-weight fresh outer air containing snow and the like and that mixes the outer air with the vehicle interior air collected by the indoor air blower; and a partition plate disposed at an outlet of the cyclone fan to separate light-weight air not containing snow and the like from the heavy-weight air containing snow and the like, using the centrifugal force of the cyclone fan.
(FR)Dispositif de climatisation de véhicule caractérisé en ce qu'il échange la chaleur d'un air intérieur de véhicule recueilli par une soufflante d'air intérieur à l'aide d'un échangeur de chaleur d'intérieur, en ce qu'il renvoie l'air dans l'intérieur du véhicule et en ce qu'il comporte: un ventilateur cyclone qui aspire de l'air extérieur frais lourd contenant de la neige et des substances similaires et qui mélange l'air extérieur avec l'air intérieur du véhicule recueilli par la soufflante d'air intérieur; et une plaque séparatrice disposée à une sortie du ventilateur cyclone pour séparer l'air léger ne contenant pas de neige ni de substances similaires de l'air lourd contenant de la neige et des substances similaires, en utilisant la force centrifuge du ventilateur cyclone.
(JA) 室内送風機で取り込んだ車内空気を室内熱交換器により熱交換して再び車内に送り込むようにされた車両用空気調和装置において、雪などを含む重量の重い新鮮外気を吸入し室内送風機で取り込んだ車内空気と混合するサイクロンファンと、上記サイクロンファンの吹出口に、雪などを含まない重量の軽い空気と雪などを含む重量の重い空気とを上記サイクロンファンの遠心力により分離する仕切り板を備えたことを特徴とする。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)