WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014207280) METHOD AND SYSTEM FOR THE SPECTRAL RECONSTRUCTION OF STANDARDIZED LIGHT SOURCES
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/207280 International Application No.: PCT/ES2014/070502
Publication Date: 31.12.2014 International Filing Date: 18.06.2014
IPC:
H05B 33/08 (2006.01)
Applicants: UNIVERSIDAD DE ALICANTE[ES/ES]; Carretera San Vicente Del Raspeig, s/n San Vicente Del Raspeig E-03690 Alicante, ES
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA[ES/ES]; Jordi Girona, 31 Barcelona E-08034 Barcelona, ES
Inventors: MARTÍNEZ VERDÚ, Francisco Miguel; ES
PERALES ROMERO, Esther; ES
CHORRO CALDERÓN, Elisabet; ES
PUJOL RAMOS, Jaume; ES
BURGOS FERNÁNDEZ, Francisco Javier; ES
VILASECA RICART, Meritxell; ES
Priority Data:
P20133095125.06.2013ES
Title (EN) METHOD AND SYSTEM FOR THE SPECTRAL RECONSTRUCTION OF STANDARDIZED LIGHT SOURCES
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE RECONSTRUCTION SPECTRALE DE SOURCES STANDARDISÉES DE LUMIÈRE
(ES) MÉTODO Y SISTEMA PARA RECONSTRUCCIÓN ESPECTRAL DE FUENTES ESTANDARIZADAS DE LUZ
Abstract:
(EN) The invention relates to a method and a system for the spectral reconstruction of standardised light sources. It involves providing a plurality of electro-optical light sources, selecting a colour temperature and/or a value for the colour rendering of a plurality of points of the target light spectrum, calculating a light flow, a colour temperature and a colour rendering resulting from said electro-optical light sources, and providing, by means of a combination of said sources, an optimised level of lighting, said electro-optical light sources (10) being quasi-monochromatic and being controlled individually for an adjustment of the quasi-monochromatic spectrum generated (21) by each one thereof, taking into account said colour temperature and said colour rendering value of the target light spectrum (20).
(FR) Procédé et système de reconstruction spectrale de sources standardisées de lumière. Ledit procédé consiste à fournir une pluralité de sources électro-optiques de lumière, à sélectionner une température de couleur et/ou une valeur de rendement de couleur d'une pluralité de points du spectre de lumière objectif, à calculer un flux lumineux, une température de couleur et un rendement de couleur résultants à partir desdites sources de lumière électro-optiques et à produire, par combinaison desdites sources, un niveau d'éclairage optimisé, lesdites sources électro-optiques (10) de lumière étant quasi monochromes et étant commandées individuellement pour un ajustement du spectre quasi monochrome généré (21) par chacune d'elles, en tenant compte de ladite température de couleur et de ladite valeur de rendement de couleur du spectre de lumière objectif (20).
(ES) Método y sistema para reconstrucción espectral de fuentes estandarizadas de luz Comprende proporcionar una pluralidad de fuentes electroópticas de luz, seleccionar una temperatura de color y/o un valor de rendimiento de color de una pluralidad de puntos del espectro de luz objetivo; calcular un flujo luminoso, una temperatura de color y un rendimiento de color resultantes a partir de dichas fuentes de luz electroópticas y proporcionar por una combinación de dichas fuentes un nivel de iluminación optimizado, siendo dichas fuentes electroópticas (10) de luz cuasi monocromáticas y estando controladas individualmente para un ajuste del espectro casi monocromático generado (21) por cada una de ellas, teniendo en cuenta dicha temperatura de color y dicho valor de rendimiento de color del espectro de luz objetivo (20).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Spanish (ES)
Filing Language: Spanish (ES)