Some content of this application is unavailable at the moment.
If this situation persist, please contact us atFeedback&Contact
1. (WO2014206825) DEVICE AND COIL CARRIER FOR ELECTRICAL MACHINES AND METHOD FOR ARRANGING A DEVICE OF THIS TYPE ON A COIL CARRIER OF THIS TYPE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/206825 International Application No.: PCT/EP2014/062792
Publication Date: 31.12.2014 International Filing Date: 18.06.2014
IPC:
H02K 3/50 (2006.01)
H ELECTRICITY
02
GENERATION, CONVERSION, OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
K
DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
3
Details of windings
46
Fastening of windings on stator or rotor structure
50
Fastening of winding heads, equalising connectors, or connections thereto
Applicants:
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventors:
NEEB, Theodor; DE
Agent:
THUERER, Andreas; DE
Priority Data:
10 2013 211 884.824.06.2013DE
Title (EN) DEVICE AND COIL CARRIER FOR ELECTRICAL MACHINES AND METHOD FOR ARRANGING A DEVICE OF THIS TYPE ON A COIL CARRIER OF THIS TYPE
(FR) DISPOSITIF ET SUPPORT DE BOBINE POUR MACHINE ÉLECTRIQUE ET PROCÉDÉ DE MONTAGE D'UN TEL DISPOSITIF SUR UN TEL SUPPORT DE BOBINE
(DE) VORRICHTUNG UND SPULENTRÄGER FÜR ELEKTRISCHE MASCHINE UND VERFAHREN ZUM ANORDNEN EINER DERARTIGEN VORRICHTUNG AN EINEM DERARTIGEN SPULENTRÄGER
Abstract:
(EN) The invention relates to a device (1; 50) and a coil carrier (30) for an electrical machine and a method for mounting a device (1; 50) of this type on a coil carrier (30) of this type. The device (1; 50) comprises a carrier ring (2, 3; 52, 53) on which are arranged a plurality of elements (4; 54), for fixing and/or positioning at least one region of an interconnection assembly (20) of an electrical machine on the winding head of a coil (40), said coil is to be interconnected to the interconnection assembly (20); and at least one holding element (8; 58) for cooperating with a locking element (10a, 10b, 10c; 10d) of the coil carrier (30) in order that the device (1; 50) can be detachably or non-detachably mounted on the coil carrier (30).
(FR) La présente invention concerne un dispositif (1; 50) et un support de bobine (30) destinés à une machine électrique, ainsi qu'un procédé de montage d'un tel dispositif (1; 50) sur un tel support de bobine (30). Le dispositif (1; 50) comprend une bague support (2, 3; 52, 53) sur laquelle sont disposés plusieurs éléments (4; 54) servant à fixer et/ou positionner au moins une zone d'un système de câblage (20) d'une machine électrique sur la tête d'une bobine (40) à câbler au moyen du système de câblage (20), et au moins un élément de retenue (8; 58) destiné à coopérer avec un élément d'arrêt (10a, 10b, 10c; 10d) du support de bobine (30) afin de permettre un montage amovible ou inamovible du dispositif (1; 50) sur le support de bobine (30).
(DE) Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung (1; 50) und einen Spulenträger (30) für eine elektrische Maschine und ein Verfahren zum Montieren einer derartigen Vorrichtung (1; 50) an einem derartigen Spulenträger (30). Die Vorrichtung (1; 50) umfasst einen Tragring (2, 3; 52, 53), an welchem eine Vielzahl von Elementen (4; 54) zum Fixieren und/oder Positionieren zumindest eines Bereichs einer Verschaltungsanordnung (20) einer elektrischen Maschine am Wicklungskopf einer Spule (40) angeordnet sind, die mit der Verschaltungsanordnung (20) zu verschalten ist, und zumindest ein Halteelement (8; 58) zum Zusammenwirken mit einem Arretierungselement (10a, 10b, 10c; 10d) des Spulenträgers (30), um eine lösbare oder nicht lösbare Montage der Vorrichtung (1; 50) am Spulenträger (30) zu ermöglichen.
front page image
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)