WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014206511) METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING BLANKS FOR AN INNER WRAPPER OF A CIGARETTE GROUP
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/206511    International Application No.:    PCT/EP2014/001145
Publication Date: 31.12.2014 International Filing Date: 29.04.2014
IPC:
B65B 19/22 (2006.01), B65B 57/00 (2006.01), B65B 61/02 (2006.01)
Applicants: FOCKE & CO. (GMBH CO. KG) [DE/DE]; Siemensstraße 10 27283 Verden (DE)
Inventors: BECKER, Martin; (DE)
Agent: ELLBERG, Nils; Meissner, Bolte & Partner Gbr Hollerallee 73 28209 Bremen (DE)
Priority Data:
10 2013 106 584.8 24.06.2013 DE
10 201 3108 961.5 20.08.2013 DE
Title (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG VON ZUSCHNITTEN FÜR EINE INNENUMHÜLLUNG EINER ZIGARETTENGRUPPE
(EN) METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING BLANKS FOR AN INNER WRAPPER OF A CIGARETTE GROUP
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR FABRIQUER DES PIECES DECOUPEES POUR UNE ENVELOPPE INTERNE D'UN GROUPE DE CIGARETTES
Abstract: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Zuschnitten (14) für eine Innenumhüllung einer Zigarettengruppe, wobei die Zuschnitte (14) aus einer fortlaufenden Materialbahn (27) abgetrennt werden, und wobei die Materialbahn (27) vor dem Abtrennen der Zuschnitte (14) durch eine Prägeeinrichtung (24) hindurchgeführt und mit einer Prägung (22, 23) versehen wird. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass zur Steuerung einer mit der Prägung (22, 23) einhergehenden Veränderung der Länge der Materialbahn (27) bzw. eines aus derselben herauszutrennenden Zuschnitts (14) wenigstens ein die Prägung (22, 23) beeinflussender Parameter variiert wird.
(EN)The invention relates to a method for producing blanks (14) for an inner wrapper of a cigarette group. The blanks (14) are severed from a continuous material web (27). Before the blanks (14) are severed, the material web (27) is guided through an embossing device (24) and provided with an embossment (22, 23). The invention is characterised in that, in order to control a change in the length of the material web (27) or of a blank (14) to be severed from the material web, which change in length accompanies the embossment (22, 23), at least one parameter that influences the embossment (22, 23) is varied.
(FR)L'invention concerne un procédé pour fabriquer des pièces découpées (14) pour une enveloppe interne d'un groupe de cigarettes, les pièces découpées (14) étant séparées d'une bande de matériau (27) en continu et la bande de matériau (27), avant la séparation des pièces découpées (14), étant guidée à travers un dispositif de gaufrage (24) et dotée d'un gaufrage (22,23). L'invention est caractérisée en ce que, pour commander une variation de la longueur de la bande de matériau (27) concomitante avec le gaufrage (22,23) ou bien d'une pièce découpée (14) à séparer, au moins un paramètre influençant le gaufrage (22,23) est modifié.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)