WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014206482) TOOL FOR TEMPORARILY CONNECTING A HUB ELEMENT AND A BLADE OF A WIND TURBINE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/206482    International Application No.:    PCT/EP2013/063612
Publication Date: 31.12.2014 International Filing Date: 28.06.2013
IPC:
F03D 1/06 (2006.01), F03D 1/00 (2006.01)
Applicants: AKTIEBOLAGET SKF [SE/SE]; S-415 50 Göteborg (SE)
Inventors: VAN POMMEREN, Jascha; (NL).
WELLING, Koos; (NL)
Agent: BURO, Sven Peter; Skf B.V. Kelvinbaan 16 NL-3439 MT Nieuwegein (NL)
Priority Data:
Title (EN) TOOL FOR TEMPORARILY CONNECTING A HUB ELEMENT AND A BLADE OF A WIND TURBINE
(FR) OUTIL PERMETTANT UNE CONNEXION PROVISOIRE ENTRE UN ÉLÉMENT DE MOYEU ET UNE PALE D'UNE TURBINE ÉOLIENNE
Abstract: front page image
(EN)The invention relates to a tool (1) for temporarily connecting a hub element (2) and a blade (3) of a wind turbine for establishing a firm connection between the hub element (2) and the blade (3) when a slewing bearing (4), which is effectively arranged between the hub element (2) and the blade (3), is not activated. To obtain a stable but quick mountable and releasable connection between the hub element and the blade the invention suggests that the tool comprises: a plurality of clamping elements (5) which are arrangeable between an inner circumference of the hub element (2) and the blade (3) in the region of the slewing bearing (4), wherein each clamping elements (5) is designed to be connected with a part of the hub element (2) and a part of the blade (3) at a defined circumferential position; and a holding device (6) which holds the clamping elements (5) and which is designed to exert a radial pressure to the clamping elements (5) which is directed in an outward direction (R).
(FR)L'invention concerne un outil (1) permettant une connexion provisoire entre un élément de moyeu (2) et une pale (3) d'une turbine éolienne pour établir une connexion solide entre l'élément de moyeu (2) et la lame (3) quand un palier d'orientation (4), qui est agencé de manière efficace entre l'élément de moyeu (2) et la lame (3), n'est pas activé. Pour obtenir une connexion stable mais rapidement montable et libérable entre l'élément de moyeu et la lame, l'invention suggère que l'outil comporte : une pluralité d'éléments de serrage (5) qui sont en mesure d'être agencés entre une circonférence intérieure de l'élément de moyeu (2) et la lame (3) dans la région du palier d'orientation (4), dans lequel chaque élément de serrage (5) est conçu pour être connecté avec une partie de l'élément de moyeu (2) et une partie de la lame (3) au niveau d'une position circonférentielle définie ; et un dispositif de retenue (6) qui retient les éléments de serrage (5) et qui est conçu pour exercer une pression radiale sur les éléments de serrage (5) qui est dirigée dans une direction allant vers l'extérieur (R).
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: English (EN)
Filing Language: English (EN)