WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014206327) METHOD FOR DISPLAYING WINDOW AND TERMINAL
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/206327    International Application No.:    PCT/CN2014/080895
Publication Date: 31.12.2014 International Filing Date: 26.06.2014
IPC:
G06F 3/0481 (2013.01), G06F 3/0487 (2013.01)
Applicants: HUAWEI DEVICE CO., LTD. [CN/CN]; Building B2, Huawei Industrial Base, Bantian, Longgang Shenzhen, Guangdong 518129 (CN)
Inventors: KE, Yuandan; (CN)
Priority Data:
201310262920.6 27.06.2013 CN
Title (EN) METHOD FOR DISPLAYING WINDOW AND TERMINAL
(FR) PROCÉDÉ D'AFFICHAGE D'UNE FENÊTRE ET TERMINAL
(ZH) 展示窗口的方法及终端
Abstract: front page image
(EN)A method for displaying a window and a terminal, belonging to the field of terminals. The method comprises: according to at least two sensors located in a terminal, determining an operating mode for a user to operate the terminal; determining a window display range corresponding to the operating mode for a user to operate the terminal; and displaying a window of the terminal according to the determined window display range. In the present invention, an operating mode for a user to operate a terminal is determined by means of sensors located in the terminal, and after a window display range corresponding to the operating mode for a user to operate the terminal is determined, a window of the terminal is displayed according to the determined window display range, so that window display modes are extended. In addition, a corresponding window display range can be set smaller when a user operates the terminal by one hand, so that the user can also conveniently operate the window displayed by the terminal when operating the terminal by one hand, thereby improving the feasibility for the user to operate the window.
(FR)L'invention concerne un procédé d'affichage d'une fenêtre et un terminal, ayant trait au domaine des terminaux. Le procédé comprend les étapes suivantes : selon au moins deux capteurs situés dans un terminal, déterminer un mode de fonctionnement dans lequel un utilisateur utilise le terminal ; déterminer une étendue d'affichage de fenêtre correspondant au mode de fonctionnement dans lequel un utilisateur utilise le terminal ; et afficher une fenêtre du terminal en fonction de l'étendue d'affichage de fenêtre déterminée. Dans la présente invention, un mode de fonctionnement dans lequel un utilisateur utilise un terminal est déterminé au moyen de capteurs situés dans le terminal, et une fois qu'une étendue d'affichage de fenêtre correspondant au mode de fonctionnement dans lequel un utilisateur utilise le terminal est déterminée, une fenêtre du terminal est affichée selon l'étendue d'affichage de fenêtre déterminée, de sorte que les modes d'affichage de fenêtre sont étendus. En outre, une étendue d'affichage de fenêtre correspondante peut être configurée pour être plus petite lorsque l'utilisateur utilise le terminal d'une seule main, de sorte que l'utilisateur peut également manœuvrer commodément la fenêtre affichée par le terminal lorsqu'il utilise le terminal d'une seule main, améliorant ainsi la faisabilité pour l'utilisateur pour manœuvrer la fenêtre.
(ZH)一种展示窗口的方法及终端,属于终端领域。所述方法包括:根据位于终端的至少两个传感器确定用户操作终端的操作方式;确定与用户操作终端的操作方式相对应的窗口展示范围;按照确定的窗口展示范围展示终端的窗口。本发明通过位于终端的传感器确定用户操作终端的操作方式,并确定与用户操作终端的操作方式相对应的窗口展示范围之后,按照确定的窗口展示范围展示终端窗口,扩展了窗口展示的方式,且当用户采用单手操作终端时可以将对应的窗口展示范围设置的较小,使得用户在单手操作终端时也能够方便地操作终端展示的窗口,提高了用户操作窗口的可行性。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)