WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014204059) ROMAN SHADE HAVING EMBEDDED CORDS
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/204059 International Application No.: PCT/KR2013/009972
Publication Date: 24.12.2014 International Filing Date: 06.11.2013
IPC:
D03D 11/00 (2006.01) ,A47H 23/04 (2006.01) ,A47H 3/02 (2006.01)
Applicants: DAEKYEONG TRIPLE CO.,LTD[KR/KR]; (Woram-dong) 146, Seongseogongdannam-ro Dalseo-gu Daegu 704-833, KR
Inventors: CHA, SangGun; KR
Agent: KIM, InKi; (Dunsan-dong, Korea Agro-Fisheries & Food Trade Corp) 4th floor, 11, Daedeok-daero 290beon-gil Seo-gu Daejeon 302-828, KR
Priority Data:
10-2013-006913317.06.2013KR
10-2013-007828104.07.2013KR
10-2013-009613913.08.2013KR
Title (EN) ROMAN SHADE HAVING EMBEDDED CORDS
(FR) STORE ROMAIN DOTÉS DE CORDONS INCORPORÉS
(KO) 코드줄 내장형 로만쉐이드
Abstract: front page image
(EN) The present invention comprises: a first curtain (10); a second curtain (20); connection straps (30) for connecting the first curtain and a second curtain; cords (40) which penetrate through the connection straps (30) and are fixed to the lower end of the first curtain (10) and the second curtain (20); and a curtain control member (50) for controlling the cords (40). As a result, a ring can be integrally formed without requiring separate formation, and accidents in which children are strangled by the cord can be prevented.
(FR) La présente invention comprend : un premier rideau (10); un deuxième rideau (20); des bandes de liaison (30) servant à relier le premier rideau et un deuxième rideau, des cordons (40) qui pénètrent à travers les bandes de liaison (30) et sont fixés à l'extrémité inférieure du premier rideau (10) et du deuxième rideau (20); et un élément de commande de rideau (50) servant à commander les cordons (40). Une boucle peut ainsi être formée d'un seul tenant sans nécessiter d'opération de formation séparée, et les accidents dans lesquels des enfants sont étranglés par le cordon peuvent ainsi être évités.
(KO) 제1 커튼(10); 제2 커튼(20); 상기 제1 커튼(10) 및 상기 제2 커튼(20)을 연결하는 연결띠(30); 상기 연결띠(30)를 통과하여 상기 제1 커튼(10) 및 상기 제2 커튼(20)의 하단에 고정되는 코드줄(40); 및 상기 코드줄(40)을 조절하는 커튼조절부재(50)를 포함하여 구성된다. 이에 따라, 별도의 고리를 형성하지 않으면서 일체로 제직되고, 어린아이가 코드줄에 감기는 사고를 방지할 수 있다.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Korean (KO)
Filing Language: Korean (KO)