WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014204019) KIT FOR PREPARING SKIN CLEANSING COMPOSITION, SKIN CLEANSING COMPOSITION, AND METHOD FOR PREPARING SKIN CLEANSING COMPOSITION
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/204019 International Application No.: PCT/JP2014/072501
Publication Date: 24.12.2014 International Filing Date: 27.08.2014
IPC:
A61K 8/84 (2006.01) ,A61K 8/34 (2006.01) ,A61K 8/365 (2006.01) ,A61K 8/368 (2006.01) ,A61K 8/86 (2006.01) ,A61Q 19/10 (2006.01) ,C11D 1/66 (2006.01) ,C11D 3/20 (2006.01) ,C11D 3/48 (2006.01) ,C11D 3/50 (2006.01) ,C11D 17/00 (2006.01) ,C11D 17/08 (2006.01)
Applicants: UNICHARM CORPORATION[JP/JP]; 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111, JP
Inventors: MANABE, Rika; JP
MIYAKE, Daisuke; JP
BANDOU, Takeshi; JP
SANKODA, Chiho; JP
Agent: AOKI, Atsushi; JP
Priority Data:
2013-20580730.09.2013JP
Title (EN) KIT FOR PREPARING SKIN CLEANSING COMPOSITION, SKIN CLEANSING COMPOSITION, AND METHOD FOR PREPARING SKIN CLEANSING COMPOSITION
(FR) KIT DESTINÉ À LA PRÉPARATION D'UNE COMPOSITION POUR NETTOYAGE DE LA PEAU, ET COMPOSITION POUR NETTOYAGE DE LA PEAU AINSI QUE PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CELLE-CI
(JA) 皮膚洗浄組成物を調製するためのキット、皮膚洗浄組成物、及び皮膚洗浄組成物の調製方法
Abstract:
(EN) The purpose of the present disclosure is to provide a kit for preparing a skin cleansing composition that is less susceptible to cloudiness and precipitation. A kit according to the present disclosure has the following configuration. A kit for preparing a skin cleansing composition, said kit comprising an A agent, a B agent, and a C agent, and characterized in that the A agent is an aqueous solution including an (a1) polycationic antimicrobial agent and an (a2) chelating compound, the B agent is an aqueous solution including a (b1) non-ionic surfactant and a (b2) polyhydric alcohol, and the C agent includes a (c1) preservative.
(FR) L'invention a pour objectif de fournir un kit destiné à la préparation d'une composition pour nettoyage de la peau avec lequel un trouble blanc et un dépôt sont peu susceptibles d'apparaître. La configuration de ce kit est telle que suit. Le kit destiné à la préparation d'une composition pour nettoyage de la peau est caractéristique en ce qu'il contient un produit (A), un produit (B) et un produit (C). Le produit (A) consiste en une solution aqueuse contenant un agent antibactérien polycationique (a1), et un composé chélateur (a2); le produit (B) consiste en une solution aqueuse contenant un tensioactif non ionique (b1) et un alcool multivalent (b2); et le produit (C) contient un antiseptique (c1).
(JA)  本開示は、白濁及び沈殿の生じにくい皮膚洗浄組成物を調製するためのキットを提供することを目的とする。本開示のキットの構成は、以下の通りである。 A剤、B剤及びC剤を含む、皮膚洗浄組成物を調製するためのキットであって、A剤が、(a1)ポリカチオン型抗菌剤及び(a2)キレート性化合物を含む水溶液であり、B剤が、(b1)非イオン性界面活性剤及び(b2)多価アルコールを含む水溶液であり、そしてC剤が、(c1)防腐剤を含むことを特徴とするキット。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)