WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Machine translation
1. (WO2014203694) BATTERY MODULE
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/203694    International Application No.:    PCT/JP2014/064054
Publication Date: 24.12.2014 International Filing Date: 28.05.2014
H01M 2/10 (2006.01), H01M 10/613 (2014.01), H01M 10/6557 (2014.01)
Applicants: HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP)
Inventors: TOKOO Naoya; (JP).
KUBOTA Osamu; (JP).
FUJIMURA Hidekazu; (JP).
KIMURA Michihiro; (JP).
KOJIMA Naoki; (JP).
SUZUKI Takashi; (JP)
Agent: INOUE Manabu; c/o HITACHI, LTD., 6-1, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008220 (JP)
Priority Data:
2013-128753 19.06.2013 JP
(JA) 電池モジュール
Abstract: front page image
(EN)The present invention proposes a structure of a battery module in which a spacer can slide and can be positioned along a guide member constituting the battery module. The battery module (9) of the present invention having a battery block (8) in which a plurality of rectangular battery cells (1) are aligned and stacked has: a spacer (2) interposed between the battery cells (1); guide members (4, 5) for supporting the spacer (2) slidably along the stacking direction of the battery cells (1); and a pair of end plates (3) respectively disposed on one side and the other side of the guide members (4, 5) in the slidable direction and sandwiching the battery block (8) from both sides in the slidable direction.
(FR)La présente invention concerne une structure d'un module de batterie dans lequel une entretoise peut glisser et peut être positionnée le long d'un organe guide constituant le module de batterie. Le module (9) de batterie selon la présente invention ayant un bloc (8) batterie dans lequel une pluralité d'éléments de batterie (1) rectangle sont alignés et empilés a : une entretoise (2) intercalée entre les éléments de batterie (1) ; des organes guides (4, 5) permettant de supporter l'entretoise (2) par glissement le long de la direction d'empilement des éléments de batterie (1) ; et une paire de plaques d'extrémité (3) disposées respectivement de part et d'autre des organes guides (4, 5) dans la direction de glissement et intercalant le bloc (8) batterie des deux côtés dans la direction de glissement.
(JA) 本発明は、電池モジュールを構成するガイド部材でスペーサがスライド可能で、かつスペーサの位置決めが可能な電池モジュールの構造を提案する。本発明の電池モジュールは、角形の電池セル1を複数並べて積層した電池ブロック8を有する電池モジュール9であって、複数の電池セル1の間に介在されるスペーサ2と、スペーサ2を電池セル1の積層方向に沿ってスライド移動可能に支持するガイド部材4、5と、ガイド部材4、5のスライド移動方向一方側と他方側にそれぞれ配置されて電池ブロック8をスライド移動方向両側から挟み込む一対のエンドプレート3を有する。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)