WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014203378) FILTER, AND WORKING VEHICLE PROVIDED WITH FILTER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/203378 International Application No.: PCT/JP2013/066982
Publication Date: 24.12.2014 International Filing Date: 20.06.2013
IPC:
E02F 9/00 (2006.01)
Applicants: KOMATSU LTD.[JP/JP]; 2-3-6, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1078414, JP
Inventors: KAWAMOTO Yasuhiro; JP
MASUTANI Eishin; JP
KOSHI Takayuki; JP
Agent: KINOSHITA & ASSOCIATES; 3rd floor, Ogikubo TM building, 26-13, Ogikubo 5-chome, Suginami-ku, Tokyo 1670051, JP
Priority Data:
Title (EN) FILTER, AND WORKING VEHICLE PROVIDED WITH FILTER
(FR) FILTRE, ET VÉHICULE DE CHANTIER ÉQUIPÉ DE CELUI-CI
(JA) フィルターおよびフィルターを備えた作業車両
Abstract: front page image
(EN) A filter (20) provided to a working vehicle is provided with: an outer casing (21); a metal end member (22); and an identification device (30). The identification device (30) is provided with at least one identification element (35), and at least one antenna (36). The end member (22) is provided with: a grove part (26) which is open at a surface; and a first protruded part (2261) which is located at an outer peripheral side of the grove part (26), and which is most protruded in a first direction orthogonal to the aforementioned surface. The position of the antenna (36) of the identification device (30) in the first direction is further towards a side in the first direction than the first protruded part (2261).
(FR) L'invention concerne un filtre (20) qui est monté sur un véhicule de chantier, et qui est équipé : d'une enveloppe externe (21) ; d'un élément de partie extrémité (22) en métal ; et d'un dispositif d'identification (30). Ledit dispositif d'identification (30) possède : au moins un élément d'identification (35) ; et au moins une antenne (36). L'élément de partie extrémité (22) possède : une partie rainure (26) ouvrant la surface de l'élément ; et une première partie saillie (2261) en saillie à son maximum dans une première direction perpendiculaire à la surface de l'élément côté périphérie externe de la partie rainure (26). La position de l'antenne (36) du dispositif d'identification (30) dans la première direction, se trouve côté première direction par rapport à la première partie saillie (2261).
(JA)  作業車両に搭載されるフィルター(20)であって、外装ケース(21)と、金属製の端部部材(22)と、識別装置(30)とを備える。識別装置(30)は、少なくとも1つの識別素子(35)と、少なくとも1つのアンテナ(36)とを有する。端部部材(22)は、表面に開口する溝部(26)と、溝部(26)の外周側において当該表面に直交する第1方向に最も突出する第1突出部(2261)とを有する。識別装置(30)のアンテナ(36)の第1方向における位置は、第1突出部(2261)よりも第1方向側にある。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: Japanese (JA)
Filing Language: Japanese (JA)