WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014202394) PISTON WITH A RING CARRIER AND A GLASS PISTON
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/202394 International Application No.: PCT/EP2014/061696
Publication Date: 24.12.2014 International Filing Date: 05.06.2014
Chapter 2 Demand Filed: 17.04.2015
IPC:
F02F 3/00 (2006.01) ,F02F 3/28 (2006.01)
Applicants: AVL LIST GMBH[AT/AT]; Hans-List-Platz 1 A-8020 Graz, AT
Inventors: WINKLHOFER, Ernst; AT
HUBER, Christopher; AT
NEUMANN, Franz; AT
Agent: BABELUK, Michael; Mariahilfer Gürtel 39/17 A-1150 Wien, AT
Priority Data:
A 50401/201319.06.2013AT
Title (EN) PISTON WITH A RING CARRIER AND A GLASS PISTON
(FR) PISTON COMPRENANT UN PORTE-SEGMENT ET UN PISTON DE VERRE
(DE) KOLBEN MIT EINEM RINGTRÄGER UND EINEM GLASKOLBEN
Abstract: front page image
(EN) The invention relates to a piston (1), comprising a ring carrier (2) and a glass piston (3) for observing processes in a combustion chamber (B) of an internal combustion engine, wherein the glass piston (3) is placed upon the ring carrier (2) and is securely connected thereto in the region of an inner casing surface (8) of the ring carrier (2). In order to avoid overly high heat strain in the glass piston (3), the glass piston (3) is connected to the ring carrier (2) via at least one form-fit connection (20), and preferably via a force-fit connection (30).
(FR) La présente invention concerne un piston (1) comprenant un porte-segment (2) et un piston de verre (3) destiné à l'observation de processus dans une chambre de combustion (B) d'un moteur à combustion interne, le piston de verre (3) reposant sur un porte-segment (2) et étant relié au porte-segment (2) dans la zone d'une surface latérale intérieure (8) de celui-ci. Afin d'éviter l'apparition de contraintes thermiques trop élevées dans le piston de verre (3), le piston de verre (3) est relié au porte-segment (2) par au moins un assemblage par complémentarité de formes (20), et de préférence par un assemblage à force (30).
(DE) Die Erfindung betrifft einen Kolben (1) mit einem Ringträger (2) und einem Glaskolben (3) zur Beobachtung von Vorgängen in einem Brennraum (B) einer Brennkraftmaschine, wobei der Glaskolben (3) auf den Ringträger (2) aufgesetzt und im Bereich einer inneren Mantelfläche (8) des Ringträgers (2) fest mit diesem verbunden ist. Um zu hohe Wärmespannungen im Glaskolben (3) zu vermeiden, ist vorgesehen, dass der Glaskolben (3) mit dem Ringträger (2) über zumindest eine Formschlussverbindung (20), und vorzugsweise über eine Kraftschlussverbindung (30), verbunden ist.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)