WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014202343) APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING THE WEIGHT OF A PHARMACEUTICAL PRODUCT, IN PARTICULAR
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.: WO/2014/202343 International Application No.: PCT/EP2014/060882
Publication Date: 24.12.2014 International Filing Date: 27.05.2014
IPC:
G01G 9/00 (2006.01) ,B65B 3/28 (2006.01) ,G01N 23/12 (2006.01) ,G01N 33/15 (2006.01) ,G01G 17/00 (2006.01) ,A61J 3/07 (2006.01)
Applicants: ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventors: MAGA, Iulian; DE
VOGT, Martin; DE
SCHLIPF, Jens; DE
Priority Data:
10 2013 211 512.119.06.2013DE
Title (EN) APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING THE WEIGHT OF A PHARMACEUTICAL PRODUCT, IN PARTICULAR
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ PERMETTANT DE DÉTERMINER LE POIDS D'UN PRODUIT EN PARTICULIER PHARMACEUTIQUE
(DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR GEWICHTSBESTIMMUNG EINES INSBESONDERE PHARMAZEUTISCHEN PRODUKTS
Abstract: front page image
(EN) An apparatus and a method for determining the weight of a pharmaceutical product (2), in particular, which is in a container (3) are proposed. The apparatus comprises at least one sensor (14) which records the radiation of the irradiated container (3) in the form of an image (12, 3). An evaluation device (14) is provided, which evaluation device evaluates a first image (12) of an irradiated empty container (3) and a second image (13) of a container (3) filled with a product (2) by virtue of the evaluation device (14) generating a difference image (15) by subtracting the second image (13) from the first image (12) and then determining a net weight of the product (2) in the container (3) on the basis of the difference image (15).
(FR) Dispositif et procédé permettant de déterminer le poids d'un produit (12), en particulier pharmaceutique, qui se trouve dans un contenant (3). Ledit dispositif comprend au moins un capteur (14) qui représente le rayonnement du contenant (3) radiographié sous la forme d'une image (12, 13). Un dispositif d'évaluation (14) évalue une première image (12) d'un contenant (3) vide radiographié et une seconde image (13) d'un contenant (3) rempli d'un produit (2) en générant une image différentielle (15) par soustraction de la seconde image (13) à la première image (12), puis, détermine le poids net du produit (2) se trouvant dans le contenant (3) à partir de l'image différentielle (15).
(DE) Es werden eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Gewichtsermittlung eines insbesondere pharmazeutischen Produkts (12), das sich in einem Behältnis (3) befindet, vorgeschlagen. Die Vorrichtung umfasst zumindest einen Sensor (14), der die Strahlung des durchstrahlten Behältnisses (3) in Form eines Bildes (12, 3) erfasst. Eine Auswerteeinrichtung (14) ist vorgesehen, die ein erstes Bild (12) eines durchstrahlten leeren Behältnisses (3) und ein zweites Bild (13) eines mit einem Produkt (2) befüllten Behältnisses (3) auswertet, indem die Auswerteeinrichtung (14) ein Differenzbild (15) erzeugt durch Subtraktion des zweiten Bildes (13) von dem ersten Bild (12) und anschließend ausgehend von dem Differenzbild (15) ein Nettogewicht des in dem Behältnis (3) befindlichen Produkts (2) ermittelt.
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Office (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Publication Language: German (DE)
Filing Language: German (DE)