WIPO logo
Mobile | Deutsch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Search International and National Patent Collections
World Intellectual Property Organization
Search
 
Browse
 
Translate
 
Options
 
News
 
Login
 
Help
 
Machine translation
1. (WO2014201680) SPEAKER
Latest bibliographic data on file with the International Bureau   

Pub. No.:    WO/2014/201680    International Application No.:    PCT/CN2013/077625
Publication Date: 24.12.2014 International Filing Date: 21.06.2013
IPC:
H04R 1/02 (2006.01), H04R 5/02 (2006.01)
Applicants: LIU, Juntao [CN/CN]; (CN)
Inventors: LIU, Juntao; (CN)
Agent: SHENZHEN BAIRUI PATENT & TRADEMARK OFFICE; Room 205 Building A, Yihua Complex Building, Zhuzi Lin, Futian District Shenzhen, Guangdong 518040 (CN)
Priority Data:
201310243192.4 19.06.2013 CN
Title (EN) SPEAKER
(FR) HAUT-PARLEUR
(ZH) 一种音箱
Abstract: front page image
(EN)A speaker, comprising a speaker body (4), a driver (9), a water jet device arranged at the top of the speaker body (4), and a driver cover (2) arranged at the bottom of the speaker body (4) and used for fixing the driver (9); the speaker further comprises a base (1) fixed between the speaker body (4) and the driver cover (2). A base (1) is arranged between speaker body (4) and driver cover (2), and the top end of the base is fixed to the speaker body (4); the bottom end fixes driver cover (2) and driver (9) together; thus base (1) fits with the arrangement of driver (9) and driver cover (2) such that driver (9) and driver cover (2) are firmly fixed on base (1); then, base (1), driver cover (2), and driver (9) are together fixed on speaker body (4), ensuring that driver (9) is firmly fixed.
(FR)L'invention concerne un haut-parleur qui comprend une enceinte (4) de haut-parleur, un moteur (9) de haut-parleur, un dispositif à jet d'eau disposé au sommet de l'enceinte (4), et un couvercle (2) du moteur disposé au fond de l'enceinte (4) et utilisé pour fixer le moteur (9). Le haut-parleur comprend en outre une base (1) fixée entre l'enceinte (4) et le couvercle (2) du moteur. Une base (1) est agencée entre l'enceinte (4) et le couvercle (2) du moteur, et l'extrémité supérieure de la base est fixée à l'enceinte (4). L'extrémité inférieure fixe l'un à l'autre le couvercle (2) du moteur et le moteur (9). Ainsi, la base (1) s'adapte à l'agencement du moteur (9) et du couvercle (2) du moteur de sorte que le moteur (9) et le couvercle (2) du moteur sont fermement fixés sur la base (1). La base (1), le couvercle (2) du moteur moteur, et le moteur (9) sont ensuite fixés ensemble sur l'enceinte (4), ce qui assure une fixation ferme du moteur (9).
(ZH)一种音箱,包括音箱本体(4)、喇叭(9)、设置在所述音箱本体(4)顶部的喷水装置以及设置在所述音箱本体(4)底部的用于固定所述喇叭(9)的喇叭盖(2),所述音箱还包括固定在所述音箱本体(4)和所述喇叭盖(2)之间的底座(1)。由于在音箱本体(4)和喇叭盖(2)之间设置一个底座(1),底座(1)上端和音箱本体(4)固定,下端将喇叭盖(2)连同喇叭(9)一起固定,从而底座(1)配合喇叭(9)和喇叭盖(2)设置,使喇叭(9)和喇叭盖(2)牢固地固定在底座(1)上,然后,底座(1)连同喇叭盖(2)和喇叭(9)一起再固定在音箱本体(4)上,从而保证了喇叭(9)固定的牢固性。
Designated States: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Publication Language: Chinese (ZH)
Filing Language: Chinese (ZH)